Checklist přejímky dodacích dokladů LiFePO4 pro dovozce
Vůz je u brány, plomby jsou ještě neporušené a někdo musí podepsat převzetí dovážené zásilky LiFePO4. Většina postupů příjmu skočí rovnou k měření napětí nebo kapacity. Tyto zkoušky jsou důležité a už jsou popsány v průvodci vstupní kontrolou. Obvykle tenčí je spis dokladů: zda zboží, které se chystáte přijmout, je stále totéž, co popisuje faktura, balicí list, přepravní doklady a souhrn zkoušek UN38.3, který jste dostali před odchodem lodi nebo letadla.
Tato stránka je checklist přejímky dodacích dokladů pro dovozce, distributory a skladové týmy. Není celním rozhodnutím, úvodem do práva reklamací ani náhradou přejímacích kritérií, která jste měli zapsat do kupní smlouvy před platbou.
Stručně
- Uzavřete papírový spis dříve, než začnete rozebírat palety k elektrickým zkouškám.
- Sladit identifikátory napříč obchodní fakturou, balicím listem, náložným listem nebo air waybill, souhrnem zkoušek UN38.3, SDS (byl-li vystaven) a značením a etiketami na skutečných kusech.
- Vyfotografujte zapečetěný náklad, značení i doklady pohromadě. Zaznamenejte čísla šarží nebo sériová čísla tak, jak jsou na zboží.
- Pokud identifikátory nesouhlasí, nebo nesouhlasí počty kusů a hmotnosti, izolujte nesoulad a písemně uvědomte dodavatele. Na této stránce nevymýšlejte lhůtu reklamace; použijte lhůtu a postup už dohodnuté v objednávce.
- Fyzické zkoušky (napětí, vnitřní odpor, kapacita, kontroly BMS) přicházejí po kontrole dokladů a totožnosti, podle průvodce vstupní kontrolou.
Co už má být ve spisu před příjezdem
Nejlevnější okamžik, kdy odhalit problém v dokladech, je před rezervací, ne na rampě. Předodchozí balíček je popsán v průvodci dovozem lithiových baterií, námořním balíčku IMDG a leteckém balíčku IATA. Při dodání tyto doklady nevytváříte; kontrolujete, že dorazilý náklad s nimi stále souhlasí.
Na rampu si přineste, na papíře nebo v jedné digitální složce:
- Objednávku nebo potvrzenou nabídku
- Obchodní fakturu
- Balicí list
- Náložný list, sea waybill nebo air waybill (a odkazy house/master, existují-li oba)
- Souhrn zkoušek UN38.3 přesně pro tento typ a jedinečné číslo zprávy (jak číst souhrn)
- SDS, byl-li vystaven (průvodce SDS)
- Jakékoli dohodnuté certifikáty nebo záznamy kontrol jmenované v objednávce
- Fotografie balení a značení pořízené v místě odeslání, pokud je dodavatel poskytl
- Písemná přejímací kritéria ze smlouvy (toleranci množství, seznam dokladů, co se stane, když model nebo šarže nesouhlasí)
Srovnávací tabulka na rampě
Tato pole zkontrolujte napříč doklady a vůči obalům. Každý řádek označte jako vyhověl, nevyhověl, nebo nepoužije se. Prázdný řádek není „vyhověl“.
| Pole | Faktura | Balicí list | B/L nebo AWB | Souhrn UN38.3 | SDS | Obal / náklad |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Řádný popis výrobku (lithium-ion / LiFePO4, ne neurčité „baterie“) | □ | □ | □ | Lithium-ion versus lithium-metal versus sodium-ion | Oddíl o přepravě, je-li | Značení a číslo UN, pokud to druh dopravy vyžaduje |
| Přesný model / SKU | □ | □ | je-li uvedeno | Čísla modelů v souhrnu | Identifikátor produktu | Štítek, značení krabice nebo etiketa |
| Watt-hodinový údaj (a napětí / kapacita, jsou-li uvedeny) | □ | □ | je-li uvedeno | Pole Wh nebo obsahu lithia | je-li uvedeno | Označení Wh na skříni, používá-li se |
| Množství a počet kusů | □ | □ | □ | n/a | n/a | Spočítané kusy a palety |
| Hmotnost netto / brutto | □ | □ | □ | Hmotnost v souhrnu je hmotnost konstrukčního typu, nikoli součet zásilky | je-li uvedeno | Kontrolní vážení, pokud je používáte |
| Název výrobce nebo odesílatele | □ | □ | □ | Kontaktní blok výrobce | Blok dodavatele / výrobce | Je-li označeno |
| Jedinečné číslo zkušební zprávy a datum | je-li odkaz | je-li odkaz | n/a | Musí být uvedeno | n/a | Kopii uložte ve spisu příjmu |
| Šarže / sériové číslo / datum výroby | bylo-li dohodnuto | □ | n/a | n/a (konstrukční typ, nikoli certifikát šarže) | n/a | Jak je označeno na článcích, blocích nebo krabicích |
| Číslo UN a Packing Instruction (jak bylo rezervováno) | je-li uvedeno | je-li uvedeno | je-li uvedeno | n/a | oddíl o přepravě, je-li | Etikety a značení na vnějším obalu |
| Stav plomby / kontejneru / obalu | n/a | n/a | čísla plomb u FCL | n/a | n/a | Před rozbalením vyfotografujte plomby a poškození |
Fakt a odvození. Souhrn UN38.3 identifikuje konstrukční typ. Obvykle neuvádí čísla šarží vaší zásilky. Odvození: někteří kupující berou souhrn zkoušek jako certifikát uvolnění šarže. Není jím. Totožnost šarže musí pocházet z balicího listu a značení na zboží.
Hmotnost v souhrnu je hmotnost zkoušeného typu, nikoli celková hmotnost kontejneru. Nehodnoťte souhrn jako „nevyhověl“ jen proto, že se nerovná hmotnosti v náložném listu.
Postup, který zachová použitelnost důkazů
- Vyfotografujte zapečetěný příjezd — dveře kontejneru nebo návěsu, čísla plomb, počet palet a viditelná poškození — ještě před porušením plomb.
- Porovnejte plomby a počty kusů s náložným listem nebo air waybill a s balicím listem.
- Vyfotografujte vnější značení a etikety (číslo UN, Class 9 nebo značku lithiové baterie, značku Cargo Aircraft Only, šlo-li o leteckou zásilku, manipulační značky), abyste je později mohli porovnat se rezervovaným druhem dopravy.
- Projděte srovnávací tabulku výše a zapište každý nesoulad, včetně pravopisných variant názvu modelu.
- Zaznamenejte čísla šarží a sériová čísla, jak je najdete, vedle balicího listu.
- Teprve potom přesuňte přijaté zboží do kontrolní zóny k fyzickým zkouškám podle průvodce vstupní kontrolou.
- Fotografie, vyplněný checklist a balíček dokladů založte pohromadě. Uchovávejte je tak dlouho, jak vyžaduje váš systém kvality a smlouva. Tato stránka nevymýšlí skartační lhůtu.
Když papíry a náklad nesouhlasí
Typické nesoulady a praktická reakce:
- Model nebo Wh na nákladu či v balicím listu nesouhlasí se souhrnem UN38.3. Šarži izolujte. Nerezervujte další přepravu a nepovažujte stávající souhrn za pokrývající jiný typ. Vyžádejte souhrn, který identifikuje dorazilý model, nebo písemné vysvětlení změny identifikátoru.
- Nesouhlasí počet kusů nebo hmotnost. Přepočítejte, pokud můžete převážte, a písemně uvědomte dodavatele i zasílatele s fotografiemi a balicím listem. Nepodepisujte bezvýhradné čisté převzetí, pokud jste počty nemohli zkontrolovat.
- Chemie / číslo UN v SDS nebo na faktuře nesouhlasí se značením. Zastavte se a vyjasněte to před uložením nebo dalším odesláním. Oddíl SDS o přepravě, který uvádí UN 3481, zatímco kusy jsou označeny a byly rezervovány jako UN 3480, je problém spisu, ne překlep, který lze ignorovat.
- Při dodání chybí souhrn zkoušek. Vzpomeňte si, zda už byl zpřístupněn (web, dřívější e-mail, QR kód). Pokud nikdy poskytnut nebyl, vyžádejte jej nyní a zaznamenejte mezeru. IATA nepovažuje papírovou kopii za povinnou u každé zásilky, pokud to stát nebo provozovatel nevyžaduje, ale soubor stále potřebujete k potvrzení typu, který jste přijali.
- Poškození nebo porušené plomby. Nejdřív fotografujte, potom uvědomte dopravce a dodavatele podle postupu ve smlouvě a přepravním dokladu. Tato stránka nestanoví lhůtu protestu.
Nevymýšlejte zde právní závěry. Kdo platí kontrolu, vrácení nebo náhradu, závisí na smlouvě, Incoterm a faktech. Tato pravidla dohodněte písemně před platbou. Průvodce vstupní kontrolou pokrývá další krok: izolaci kusů, které neprojdou elektrickými zkouškami.
Omyly
- „Když sedí počet krabic, sedí i doklady.“ Počty mohou souhlasit, zatímco model, Wh nebo šarže ne.
- „Podpis dodacího listu jen potvrzuje, že palety dorazily.“ V praxi se bezvýhradný podpis často bere jako přijetí uvedeného zboží. Pokud jste kontrolu nedokončili, zaznamenejte, co bylo a nebylo ověřeno.
- „Soubor UN38.3 je certifikát šarže.“ Jde o souhrn zkoušek konstrukčního typu. Sledovatelnost šarže je jiný záznam.
- „Celní řízení už doklady prokázalo.“ Dovozní řízení a přejímka kupujícím jsou různé úkoly. Klasifikace HS zůstává odpovědností dovozce; viz průvodce kódem HS.
- „Nesoulad modelu opravíme, až zboží prodáme.“ Pokud prodáváte dál, vaši vlastní kupující budou chtít tytéž identifikátory. Oddíl dovozního průvodce o dokladech, které budou chtít vaši zákazníci, je krok plánování; tento checklist je krok příjmu.
Co tato stránka nerozhoduje
- Nestanovuje číselné okno napětí, toleranci kapacity ani plán vzorkování. To patří do smlouvy a do průvodce fyzickou kontrolou.
- Neuvede záruční dobu, MOQ, cenu ani okno reklamací LJY Energy. Záruční podmínky, pokud se uplatní, jsou v nabídce a v průvodci záručními podmínkami pro dovozce.
- Neříká, která povolení v místě určení, posouzení shody nebo podání k odpovědnosti výrobce ve vaší zemi platí.
Kde je v tom LJY
Když žádáte nabídku, vyžádejte si seznam dokladů k přejímce jmenovaných modelů: pole faktury a balicího listu, souhrn zkoušek UN38.3, SDS je-li vystaven, a další doklady, které k této objednávce budou dodány. Použijte kontaktní formulář. Které doklady pro daný model existují, je uvedeno v nabídce; tato stránka neslibuje pevnou sadu certifikátů.
Časté otázky
Mám otevírat krabice před kontrolou dokladů? Nejdřív vyfotografujte plomby a vnější značení, vyplňte srovnávací tabulku, a teprve potom podle potřeby otevírejte krabice, abyste přečetli čísla šarží nebo sériová čísla a zahájili fyzickou kontrolu.
Co když byl souhrn zkoušek poskytnut jen jako odkaz? Pro přepravu to stále může splnit povinnost „zpřístupnit“. Pro přejímku dokument stáhněte a založte a zkontrolujte, že identifikátory souhlasí s dorazilým zbožím.
Potřebuji na rampě úplnou laboratorní zprávu UN38.3? Ne vždy. Potřebujete souhrn, který typ identifikuje. Úplnou zprávu žádejte, je-li souhrn neúplný nebo v rozporu s ostatními papíry.
Kam patří elektrické zkoušky? Po kontrolách totožnosti a dokladů postupujte podle průvodce vstupní kontrolou.
Zdroje
- IATA, Lithium Battery Guidance Document, upravený pro Předpisy 2026: souhrn zkoušek musí být zpřístupněn a není automaticky vyžadován jako papírová kopie u každé zásilky; SDS není přepravní doklad. PDF. Zpřístupněno 17. listopadu 2026. Pouze vodítko, nikoli náhrada DGR nebo ICAO Technical Instructions.
- UNECE, UN Manual of Tests and Criteria, 8. revidované vydání a Amendment 1 (2025), oddíl 38.3. Stránka publikace.
- Na tomto webu zůstává elektrický postup příjmu v průvodci vstupní kontrolou. Tento článek doplňuje vrstvu sladění dokladů, kterou onen průvodce uvádí jen stručně.
Související průvodce
- Průvodce vstupní kontrolou (fyzické zkoušky)
- Jak číst souhrn zkoušek UN38.3
- Průvodce SDS baterií LiFePO4
- Letecký balíček dokladů IATA
- Námořní balíček dokladů IMDG
- Jak dovážet lithiové baterie z Číny
- Průvodce klasifikací kódu HS
- Záruční podmínky pro dovozce
