Flygfraktsdokument för LiFePO4: UN3480, IATA-förpackningsinstruktioner och vad du ska begära före bokning
Kommersiella LiFePO4-paket bokas ofta som sjöfrakt. När en köpare ändå behöver ett prov eller ett litet brådskande parti med flyg ändras dokumentpaketet. Regeln om laddningstillstånd (state of charge) som ofta citeras i säljsamtal är en flygregel. Den formella deklarationen, förpackningsinstruktionen och om passagerarflyg överhuvudtaget är tillåtet beror på hur batterierna presenteras — förpackade för sig, förpackade med utrustning eller ingående i utrustning.
Den här sidan är en dokumentchecklista före bokning för köpare. Den är inte avsändarens klassificering och inte ett substitut för gällande IATA Dangerous Goods Regulations (DGR), ICAO Technical Instructions eller en transportörs operator variations. IATA Lithium Battery Guidance Document, reviderat för 2026 års regler, anger i sin egen inledning att det är avsett endast som vägledning och inte bör åberopas som källa till regelefterlevnad. IATA-vägledningen ersätter inte DGR/TI.
För sjöfraktmotparten, använd den befintliga UN3480 vs UN3481 IMDG guide.
Kort svar
- Fristående lithium-ion-celler eller -batterier (inte förpackade med eller ingående i utrustning) klassificeras normalt som UN 3480 och förpackas under Packing Instruction 965.
- Lithium-ion-batterier förpackade med utrustning är normalt UN 3481, PI 966. Lithium-ion-batterier ingående i utrustning är normalt UN 3481, PI 967.
- Faktum (IATA 2026 guidance): lithium-ion-batterier som förpackas för sig under PI 965 måste skickas med ett laddningstillstånd (SoC) som inte överstiger 30% av märkkapaciteten, om inte godkännande ges av ursprungslandet och operatörens stat enligt Special Provision A331. De får inte skickas med passagerarflyg om inte godkännande ges enligt Special Provision A201.
- Faktum (IATA 2026 guidance, från 1 January 2026): lithium-ion-batterier förpackade med utrustning under PI 966 omfattas också av en SoC-gräns på 30% i Section I, och i Section II när wattimme-talet överstiger 2.7 Wh, återigen med A331-godkännande som väg till högre SoC. För batterier ingående i utrustning (PI 967) rekommenderar (recommends) samma vägledning en sänkt SoC; den använder inte samma tvingande formulering som PI 965 och PI 966. Bekräfta den aktuella DGR-texten och eventuella operator variations för din sändning.
- Faktum: ett SDS är inte ett obligatoriskt flygtransportdokument. En UN38.3 test summary måste vara tillgänglig, men IATA stöder inte krav på en papperskopia vid varje transport såvida inte en stat (State) eller operatör kräver det.
- En Shipper’s Declaration for Dangerous Goods krävs för de fullt reglerade sektioner som föreskriver en sådan. Vissa konfigurationer i Section II använder i stället en överensstämmelseförklaring på flygfraktsedeln (air waybill). Din DG-certifierade speditör ska säga vilket som gäller för den faktiska förpackningsinstruktionen och sektionen.
Hur godset ska beskrivas innan någon bokar
Låt inte bokningen starta från en vag rad som “litiumbatterier, 100 Ah.” Be leverantören och speditören att skriftligen ange, för de exakta enheter som ska flyga:
- Om enheterna är celler, batterier/paket, förpackade med utrustning eller ingående i utrustning. En powerbank eller liknande enhet vars huvudsakliga funktion är att driva en annan enhet behandlas som ett batteri, inte som ett batteri ingående i utrustning, i IATA 2026 guidance.
- Avsett UN number och förpackningsinstruktion (packing instruction) (samt sektion, när speditören har klassificerat sändningen).
- Wattimme-tal per cell eller batteri och hur det är märkt.
- Planerat SoC vid lämnande, och hur den siffran ska styrkas.
- Ursprung, destination och om operatören bara tar emot godset som fraktflyg (cargo aircraft).
Tolkning, inte en klassificering: de flesta fristående LiFePO4-energilagringspaket som köpare skickar med flyg som prover diskuteras som UN 3480 / PI 965. Det är en arbetshypotes för samtalet, inte ett avgörande som du ska trycka på en deklaration utan en DG-specialist.
Vad som ska ligga i filen före bokning
Be om det här paketet innan flygbolaget eller integratören tar emot godset, inte efter att varorna har kommit till flygplatsens lager.
| Punkt | Varför köparen bör se den | Anmärkningar |
|---|---|---|
| Exakt modellista, antal, Wh och massa | Alla senare dokument måste säga samma sak | Måste stämma med offerten |
| Avsett UN-nummer, förpackningsinstruktion och sektion | Avgör märkning, etikettering, deklaration kontra påstående på flygfraktsedel, och typ av luftfartyg | Tilldelas sändningen av avsändaren med DG-stöd — inte av den här sidan |
| Siffra för laddningstillstånd och metoden som använts för att läsa den | PI 965, och från 1 January 2026 PI 966 enligt ovan, använder en gräns på 30% av märkkapaciteten om inte godkännande finns | Metoden för märkkapacitet hänvisas till UN Manual 38.3.2.3 i IATA-vägledningen |
| UN38.3 test summary för den exakta typen | Måste vara tillgänglig; identiteter måste stämma med godset | Se checklistan för testsammanfattning (ännu inte publicerad · samma batch) |
| SDS, om en linje, ett lager eller en part på destinationen fortfarande begär ett | Kommersiell eller arbetsplatsrelaterad begäran | Faktum: inte ett transportdokument som krävs av DGR (SDS guide) |
| Utkast till Shipper’s Declaration eller bekräftelse att Section II-formulering på AWB kommer att användas | Du behöver veta vilket papper som ska undertecknas | Att underteckna en deklaration är en juridisk intygan att tillämpliga krav för lufttransport, inklusive SoC där det gäller, har uppfyllts (IATA FAQ G.03) |
| Plan för förpackning, märkning och etikettering, inklusive Cargo Aircraft Only när det krävs | Foton av de faktiska ytterförpackningarna slår en generell mall | Kopiera inte en sjöfraktsetikettplan till en flygsändning |
| Operatörs- eller statsvillkor, om de redan är kända | Vissa transportörer publicerar avvikelser som är strängare än baslinjen i DGR | Bekräfta; den här sidan listar inte transportörers regler |
Flyg mot sjö: håll isär reglerna
Den befintliga sjöfraktguiden rättar redan ett vanligt fel: SoC-gränsen på 30% är inte ett universellt IMDG-mandat till sjöss. Transportörer eller försäkringsgivare kan ändå sätta en kommersiell SoC-preferens för en seglats. Om en RFQ blandar flygprover och sjöproduktion, skriv transportslaget bredvid SoC-begäran så att flygsiffran inte av misstag tillämpas på containern.
Sjöbokningar använder en annan dokumentuppsättning (inklusive, där det är tillämpligt, DG-deklarationen och eventuella kinesiska exportdokument för förpackning som används för den seglatsen). Stanna på IMDG document pack för den vägen. Den bredare importresan finns i How to import lithium batteries from China.
Missförstånd
- ”Är det LiFePO4 kan det gå med vilket luftfartyg som helst.” Faktum: fristående sändningar UN 3480 under PI 965 får inte skickas med passagerarflyg om inte godkännande ges enligt Special Provision A201. Planera för fraktflyg och motsvarande etikett när det är den tillämpliga vägen.
- ”Regeln om SoC 30% gäller bara sjöcontainrar.” Faktum: det är en flygregel för de förpackningsinstruktioner som identifierats ovan. Sjötransport är något annat.
- ”Från 2026 måste varje litiumbatteri på ett flygplan ha SoC 30%.” Faktum: 2026 års ändring som beskrivs i IATA-vägledningen utvidgar en tvingande gräns på 30% till PI 966 (förpackade med utrustning) enligt ovan. För PI 967 (ingående i utrustning) använder vägledningen rekommenderande språk. Plattformera inte dessa tre instruktioner till en mening på din bokningsblankett.
- ”Ett SDS plus en UN38.3-PDF är flygdeklarationen.” Faktum: ingetdera dokumentet ersätter Shipper’s Declaration eller påståendet på flygfraktsedeln för Section II när dessa krävs.
- ”Section II betyder att det inte är farligt gods.” Faktum (IATA FAQ D.01): alla lithium-ion-batterier klassificeras som farligt gods. Vissa konfigurationer är berättigade till Section II och undantas från vissa krav; de är inte vanligt styckegods.
- ”Speditören kan hitta på UN-numret utifrån Ah-talet.” Ah är inte ett UN-nummer. Wh, konfiguration och hur batteriet är förpackat med eller i utrustning är underlagen för klassificering. Om en offert saknar DG-rad och dokumentfrågor, behandla det som en varningssignal, inte som ett fynd.
Vad den här sidan inte avgör
- Den väljer inte PI 965, 966 eller 967 för ditt gods.
- Den listar inte varje operator variation, statsavvikelse eller viktgräns för förpackningar i de instruktionerna. De siffrorna ändras mellan utgåvor och transportörer; de måste läsas ur aktuell DGR/TI och operatörens villkor.
- Den hittar inte på ett pris, ett bränsle- eller DG-tillägg, en MOQ eller en transittid för flygprover.
- Den påstår inte att LJY Energy kan erbjuda varje modell vid ett angivet SoC på ett angivet flygbolag. SoC vid lämnande, förpackning och dokumentpaket bekräftas per förfrågan.
LJY:s roll
Om du behöver en offert på ett LiFePO4-paket och en dokumentlista för flyg eller sjö för en namngiven modell, skicka modell, kvantitet, ursprung, destination och önskat transportslag via kontaktformuläret. Vi anger vilka dokument som gäller för den förfrågan. Avsändaren och den DG-certifierade speditören är fortfarande ansvariga för klassificering, förpackning, märkning och den undertecknade deklarationen.
FAQ
Kan LiFePO4-batterier transporteras med flyg? Ja, när sändningen klassificeras, förpackas, märks och dokumenteras under tillämplig förpackningsinstruktion och operatören accepterar den. Fristående gods UN 3480 planeras som fraktflyg om inte ett godkännande enligt A201 gäller. Kommersiella volymer går vanligtvis till sjöss.
Måste jag skicka vid SoC 30%? För PI 965, och för PI 966 enligt vad som gäller från 1 January 2026 i IATA 2026 guidance, är 30% av märkkapaciteten baslinjegränsen om inte A331-godkännande erhålls. Bekräfta PI 967 och eventuell operatörsregel separat. Detta är inte en universell IMDG-gräns till sjöss.
Krävs en UN38.3 test summary på flygplatsen? Den måste vara tillgänglig. En papperskopia krävs inte automatiskt vid varje transport. Kontrollera om den valda staten (State) eller operatören kräver att den visas vid lämnande.
Vad intygar avsändaren när deklarationen undertecknas? För sändningar som kräver en Shipper’s Declaration täcker den undertecknade intygan de tillämpliga kraven för lufttransport. IATA FAQ G.03 anger att detta innefattar SoC-gränsen där den gäller Section IA eller IB i PI 965.
Källor
- IATA, Lithium Battery Guidance Document — Transport of Lithium Metal, Lithium Ion and Sodium Ion Batteries, reviderat för 2026 års regler (ICAO TI 2025–2026; IATA DGR 67th edition, 2026). PDF. Accessed 17 November 2026. Dokumentet är endast vägledning. IATA-vägledningen ersätter inte DGR/TI. Punkterna ovan om SoC, passagerarflyg, testsammanfattning, SDS och deklaration är hämtade från denna utgåva (datum i dokumentet 01/01/2026).
- IATA lithium battery information hub: https://www.iata.org/lithiumbatteries
- UNECE, UN Manual of Tests and Criteria, 8th revised edition och Amendment 1 (2025), inklusive 38.3.2.3 (märkkapacitet) och 38.3.5 (testsammanfattning). Publication page.
Relaterade guider
- Sjöfrakt UN3480 vs UN3481 IMDG-dokumentpaket
- Så läser du en UN38.3-testsammanfattning (ännu inte publicerad · samma batch)
- LiFePO4 battery SDS guide
- How to import lithium batteries from China
- China lithium battery export rules
- Checklista för dokumentkontroll vid leverans (ännu inte publicerad · samma batch)
- HS code classification guide
