Документы авиаперевозки LiFePO4: UN3480 и IATA

Документы авиаперевозки LiFePO4: UN3480, Packing Instructions IATA и комплект, который нужно запросить до брони

Коммерческие pack LiFePO4 часто бронируют как морскую перевозку. Когда покупателю всё же нужна выборка или небольшая срочная партия авиацией, комплект документов меняется. Правило состояния заряда (state of charge), которое цитируют в коммерческих переписках, — это правило воздушного транспорта. Формальная декларация, Packing Instruction и сама допустимость перевозки на пассажирских воздушных судах зависят от того, как представлены батареи: упакованы отдельно, упакованы вместе с оборудованием или содержатся в оборудовании.

Эта страница — документальный чеклист перед бронированием для покупателей. Это не классификация грузоотправителя и не замена действующих IATA Dangerous Goods Regulations (DGR), ICAO Technical Instructions или вариаций оператора перевозчика. IATA Lithium Battery Guidance Document, пересмотренный для Правил 2026 года, в собственном введении указывает, что предназначен только для руководства (guidance) и на него не следует полагаться как на источник соответствия нормативным требованиям.

Для морского аналога используйте существующее руководство IMDG UN3480 vs UN3481.

Краткий ответ

  • Отдельные ячейки или батареи lithium-ion (не упакованные с оборудованием и не содержащиеся в оборудовании) обычно классифицируются как UN 3480 и упаковываются по Packing Instruction 965.
  • Батареи lithium-ion, упакованные с оборудованием, обычно относятся к UN 3481, PI 966. Батареи lithium-ion, содержащиеся в оборудовании, обычно относятся к UN 3481, PI 967.
  • Факт (руководство IATA 2026): батареи lithium-ion, упакованные отдельно по PI 965, должны отправляться при состоянии заряда (SoC) не выше 30% номинальной ёмкости, если только разрешение не выдано государством происхождения и государством оператора по Special Provision A331. Их нельзя отправлять на пассажирском воздушном судне, если нет разрешения по Special Provision A201.
  • Факт (руководство IATA 2026, с 1 января 2026 г.): батареи lithium-ion, упакованные с оборудованием по PI 966, также подпадают под предел SoC 30% в Section I и в Section II, когда watt-hour rating превышает 2,7 Wh; путь к более высокому SoC снова — разрешение A331. Для батарей, содержащихся в оборудовании (PI 967), то же руководство рекомендует пониженный SoC; оно не использует ту же обязательную формулировку, что PI 965 и PI 966. Подтвердите действующий текст DGR и любые вариации оператора для вашей отправки.
  • Факт: SDS не является обязательным документом воздушной перевозки. Краткое описание испытаний UN38.3 должно быть доступно, но IATA не поддерживает требование бумажной копии с каждой партией, если государство или оператор этого не требуют.
  • Shipper’s Declaration for Dangerous Goods требуется для полностью регулируемых секций, которые её предусматривают. Некоторые конфигурации Section II вместо этого используют заявление о соответствии на авиационной накладной (air waybill). Сертифицированный по DG экспедитор должен указать, что применяется к фактическим Packing Instruction и секции.

Как описать груз до того, как кто-либо бронирует

Не позволяйте брони начинаться со строки вроде «литий-ионные батареи, 100 Ah». Попросите поставщика и экспедитора письменно зафиксировать для тех изделий, которые полетят:

  • Являются ли изделия ячейками, батареями/pack, упакованными с оборудованием или содержащимися в оборудовании. Power bank или сходное устройство, чья основная функция — питать другое устройство, в руководстве IATA 2026 рассматривается как батарея, а не как батарея, содержащаяся в оборудовании.
  • Предполагаемые номер ООН и Packing Instruction (и секцию — после того, как экспедитор классифицирует отправку).
  • Watt-hour rating на ячейку или батарею и способ его маркировки.
  • Планируемый SoC на момент сдачи перевозчику и то, как эта величина будет подтверждена.
  • Происхождение, назначение и примет ли оператор груз только как cargo aircraft.

Вывод, не классификация: большинство автономных pack LiFePO4 для накопления энергии, которые покупатели отправляют авиацией как образцы, обсуждаются как UN 3480 / PI 965. Это исходная гипотеза для разговора, а не определение, которое следует печатать в декларации без специалиста по DG.

Что включить в досье до бронирования

Запросите этот комплект до того, как авиакомпания или интегратор примет груз, а не после прибытия товара на склад аэропорта.

Позиция Почему покупатель должен это видеть Примечания
Точный перечень моделей, количество, Wh и масса Все последующие документы должны говорить одно и то же Должно совпадать с коммерческим предложением
Предполагаемые номер ООН, Packing Instruction и секция Определяют маркировку, этикетки, декларацию либо формулировку на air waybill, а также тип воздушного судна Назначаются для отправки грузоотправителем при поддержке DG — не этой страницей
Величина состояния заряда и метод её снятия PI 965 и, с 1 января 2026 г., PI 966, как описано выше, используют предел 30% номинальной ёмкости, если нет разрешения Метод номинальной ёмкости в руководстве IATA ссылается на UN Manual 38.3.2.3
Тест-саммари UN38.3 именно этого типа Должно быть доступно; идентификаторы должны совпадать с грузом См. чеклист тест-саммари
SDS, если линия, склад или сторона в пункте назначения всё же его запрашивает Коммерческий запрос или запрос по охране труда Факт: это не транспортный документ, требуемый DGR (руководство по SDS)
Проект Shipper’s Declaration или подтверждение, что будет использована формулировка Section II на AWB Нужно знать, какой документ будет подписан Подпись декларации — это юридическое подтверждение, что применимые требования воздушной перевозки, включая SoC там, где он применяется, выполнены (IATA FAQ G.03)
План упаковки, маркировки и этикеток, включая Cargo Aircraft Only, если требуется Фотографии фактической внешней упаковки надёжнее типового шаблона Не копируйте план этикеток морской перевозки на авиационную отправку
Условия оператора или государства, если они уже известны Некоторые перевозчики публикуют вариации строже базового DGR Подтверждайте; эта страница не перечисляет правила перевозчиков

Авиация и море: сохраните различие

Существующее руководство по морской перевозке уже исправляет частую ошибку: предел SoC 30% не является универсальным мандатом IMDG для моря. Перевозчики или страховщики могут по-прежнему устанавливать коммерческое предпочтение по SoC для рейса. Если один RFQ смешивает авиационные образцы и морское производство, укажите вид транспорта рядом с запросом SoC, чтобы авиационную величину по ошибке не применили к контейнеру.

Морские брони используют иной комплект документов (включая, где применимо, декларацию DG и любые китайские экспортные документы на упаковку, используемые для данного рейса). Для этого пути оставайтесь в комплекте документов IMDG. Более широкий маршрут импорта описан в материале Как импортировать литиевые батареи из Китая.

Заблуждения

  1. «Если это LiFePO4, можно везти любым воздушным судном». Факт: автономные отправки UN 3480 по PI 965 нельзя отправлять на пассажирском воздушном судне, если нет разрешения по Special Provision A201. Планируйте cargo aircraft и соответствующую этикетку, когда это применимый путь.
  2. «Правило SoC 30% действует только для морских контейнеров». Факт: это авиационное правило для Packing Instruction, указанных выше. Море устроено иначе.
  3. «С 2026 года каждая литиевая батарея в самолёте должна быть при SoC 30%». Факт: изменение 2026 года, описанное в руководстве IATA, распространяет обязательный предел 30% на PI 966 (упакованные с оборудованием) в деталях, приведённых выше. Для PI 967 (содержащиеся в оборудовании) руководство использует рекомендательную формулировку. Не сводите эти три инструкции в одно предложение в бланке брони.
  4. «SDS плюс PDF UN38.3 — это и есть авиационная декларация». Факт: ни один из этих документов не заменяет Shipper’s Declaration или формулировку Section II на air waybill, когда они требуются.
  5. «Section II означает, что это не опасный груз». Факт (IATA FAQ D.01): все батареи lithium-ion классифицируются как опасные грузы. Некоторые конфигурации допускаются к Section II и освобождаются от отдельных требований; они не являются обычным генеральным грузом.
  6. «Экспедитор может вывести номер ООН из показателя Ah». Ah — это не номер ООН. Входами классификации являются Wh, конфигурация и то, как батарея упакована с оборудованием или в нём. Если в предложении нет строки по DG и нет документальных вопросов, воспринимайте это как признак риска, а не как выгодную сделку.

Что эта страница не решает

  • Она не выбирает PI 965, PI 966 или PI 967 для вашего груза.
  • Она не перечисляет все вариации оператора, вариации государств или пороговые массы упаковки внутри этих инструкций. Эти числа меняются по редакции и по перевозчику; их нужно читать в действующем DGR/TI и в условиях оператора.
  • Она не изобретает цену, топливную или DG-надбавку, MOQ или срок транзита для авиационных образцов.
  • Она не утверждает, что LJY Energy может предложить каждую модель с заявленным SoC на заявленной авиакомпании. SoC на момент сдачи, упаковка и комплект документов подтверждаются по каждому запросу.

Какое место занимает LJY

Если вам нужно коммерческое предложение на pack LiFePO4 и перечень авиационных или морских документов для названной модели, отправьте модель, количество, происхождение, назначение и предпочтительный вид транспорта через форму обратной связи. Мы укажем, какие документы применяются к этому запросу. Грузоотправитель и сертифицированный по DG экспедитор по-прежнему отвечают за классификацию, упаковку, маркировку и подписанную декларацию.

Частые вопросы

Можно ли перевозить батареи LiFePO4 авиацией? Да, когда отправка классифицирована, упакована, маркирована и документирована по применимой Packing Instruction и оператор её принимает. Автономный груз UN 3480 планируется как cargo aircraft, если не применяется разрешение по A201. Коммерческие объёмы обычно идут морем.

Обязательно ли отправлять при SoC 30%? Для PI 965 и для PI 966 в редакции, действующей с 1 января 2026 г. по руководству IATA 2026, 30% номинальной ёмкости — базовый предел, если нет разрешения A331. PI 967 и любое правило оператора подтверждайте отдельно. Это не универсальный морской предел IMDG.

Нужно ли тест-саммари UN38.3 в аэропорту? Оно должно быть доступно. Бумажная копия не требуется автоматически с каждой партией. Проверьте, требует ли выбранное государство или оператор предъявления документа при сдаче груза.

Что удостоверяет грузоотправитель, подписывая декларацию? Для отправок, требующих Shipper’s Declaration, подписанное удостоверение охватывает применимые требования воздушной перевозки. IATA FAQ G.03 отмечает, что сюда входит предел SoC там, где он применяется к Section IA или IB инструкции PI 965.

Источники

  • IATA, Lithium Battery Guidance Document — Transport of Lithium Metal, Lithium Ion and Sodium Ion Batteries, пересмотрен для Правил 2026 года (ICAO TI 2025–2026; IATA DGR 67th edition, 2026). PDF. Дата обращения: 17 ноября 2026 г. Документ является только руководством (guidance). Положения о SoC, пассажирских воздушных судах, тест-саммари, SDS и декларации взяты из этого издания (дата в документе 01/01/2026).
  • Информационный раздел IATA по литиевым батареям: https://www.iata.org/lithiumbatteries
  • UNECE, UN Manual of Tests and Criteria, 8th revised edition и Amendment 1 (2025), включая 38.3.2.3 (номинальная ёмкость) и 38.3.5 (тест-саммари). Страница публикации. Ссылки на 38.3.2.3 и 38.3.5 в этой статье следуют воспроизведению Руководства в руководстве IATA 2026; официальный PDF UNECE в исходной работе по этому пакету получить не удалось. Сверяйте действующий текст Руководства со своим специалистом по DG. Эта страница не добавляет национальных правовых выводов.

Смежные руководства

Попросить проверить перечень авиационных документов для вашей модели

Contact LJY Energy · WhatsApp +86 159 8945 0735