Documente de transport aerian LiFePO4: UN3480, instrucțiuni IATA de ambalare și ce să cereți înainte de rezervare
Pachetele comerciale LiFePO4 sunt adesea rezervate pe cale maritimă. Când un cumpărător totuși are nevoie de un eșantion sau de un lot urgent mic pe calea aerului, pachetul de documente se schimbă. Regula stării de încărcare (SoC) citată în discuțiile comerciale este o regulă aeriană. Declarația formală, packing instruction și dacă aeronavele de pasageri sunt chiar permise depind de modul în care sunt prezentate bateriile — ambalate singure, ambalate împreună cu echipamentul sau conținute în echipament.
Această pagină este un checklist de documente înainte de rezervare pentru cumpărători. Nu este o clasificare a expeditorului și nu înlocuiește IATA Dangerous Goods Regulations (DGR) în vigoare, ICAO Technical Instructions sau variațiile operatorului. Documentul IATA Lithium Battery Guidance Document revizuit pentru Reglementările 2026 spune, în propria introducere, că este destinat doar ca orientare și nu trebuie folosit ca sursă de conformitate reglementară.
Pentru corespondentul maritim folosiți ghidul IMDG UN3480 și UN3481 deja publicat.
Pe scurt
- Celulele sau bateriile lithium-ion de sine stătătoare (neambalate cu echipament și neconținute în echipament) sunt de regulă clasificate ca UN 3480 și ambalate conform Packing Instruction 965.
- Bateriile lithium-ion ambalate împreună cu echipamentul sunt de regulă UN 3481, PI 966. Bateriile lithium-ion conținute în echipament sunt de regulă UN 3481, PI 967.
- Fapt (ghidul IATA 2026): bateriile lithium-ion ambalate singure conform PI 965 trebuie expediate la o stare de încărcare (SoC) de cel mult 30% din capacitatea nominală, exceptând cazul în care Statul de origine și Statul operatorului acordă o aprobare conform Special Provision A331. Nu pot fi expediate pe o aeronavă de pasageri decât dacă există o aprobare conform Special Provision A201.
- Fapt (ghidul IATA 2026, de la 1 January 2026 (1 ianuarie 2026)): bateriile lithium-ion ambalate împreună cu echipamentul conform PI 966 sunt de asemenea supuse unei limite SoC de 30% în Section I și în Section II atunci când valoarea în wați-oră depășește 2,7 Wh; calea către un SoC mai mare rămâne aprobarea A331. Pentru bateriile conținute în echipament (PI 967), același ghid recomandă un SoC redus; nu folosește aceeași formulare obligatorie ca PI 965 și PI 966. Confirmați textul DGR actual și orice variație a operatorului pentru expedierea dumneavoastră.
- Fapt: un SDS nu este un document obligatoriu de transport aerian. Un rezumat al testelor UN38.3 trebuie să fie disponibil, dar IATA nu susține impunerea unei copii pe hârtie la fiecare transport, decât dacă un Stat sau un operator o cere.
- O Shipper’s Declaration for Dangerous Goods este necesară pentru secțiunile complet reglementate care o cer. Unele configurații Section II folosesc în schimb o declarație de conformitate pe air waybill. Casa de expediție certificată DG trebuie să spună care se aplică packing instruction și section reale.
Cum descrieți încărcătura înainte ca cineva să rezerve
Nu lăsați rezervarea să înceapă de la un rând vag de tipul „baterii cu litiu, 100 Ah”. Cereți furnizorului și casei de expediție să consemneze, pentru piesele exacte care vor zbura:
- Dacă piesele sunt celule, baterii/pachete, ambalate împreună cu echipamentul sau conținute în echipament. Un power bank sau un dispozitiv similar a cărui funcție principală este să alimenteze un alt dispozitiv este tratat, în ghidul IATA 2026, ca o baterie, nu ca o baterie conținută în echipament.
- Numărul UN și packing instruction intenționate (și section, odată ce casa de expediție a clasificat expedierea).
- Valoarea în wați-oră pe celulă sau baterie și modul în care este marcată.
- SoC planificat la predare și modul în care această cifră va fi dovedită.
- Originea, destinația și dacă operatorul va accepta încărcătura numai ca Cargo Aircraft.
Inferență, nu o clasificare: cele mai multe pachete de stocare LiFePO4 de sine stătătoare pe care cumpărătorii le trimit ca eșantioane pe calea aerului sunt discutate ca UN 3480 / PI 965. Aceasta este o ipoteză de start pentru conversație, nu o determinare pe care să o imprimați pe o declarație fără un specialist DG.
Ce să puneți în dosarul de dinainte de rezervare
Cereți acest pachet înainte ca linia aeriană sau integratorul să accepte încărcătura, nu după ce bunurile au ajuns în depozitul aeroportului.
| Element | De ce ar trebui să-l vadă cumpărătorul | Note |
|---|---|---|
| Lista exactă de modele, cantitatea, Wh și masa | Fiecare document ulterior trebuie să spună același lucru | Trebuie să coincidă cu oferta |
| Numărul UN, packing instruction și section intenționate | Determină marcajele, etichetele, declarația versus mențiunea de pe air waybill și tipul de aeronavă | Stabilite pentru expediere de expeditor, cu sprijin DG — nu de această pagină |
| Valoarea stării de încărcare și metoda de citire | PI 965 și, de la 1 January 2026 (1 ianuarie 2026), PI 966 conform descrierii de mai sus folosesc o limită de 30% din capacitatea nominală, dacă nu există aprobare | Metoda capacității nominale este referită în ghidul IATA la Manual 38.3.2.3 |
| Rezumatul testelor UN38.3 pentru tipul exact | Trebuie să fie disponibil; identificatorii trebuie să coincidă cu încărcătura | Consultați checklist-ul rezumatului de teste |
| SDS, dacă o linie, un depozit sau o parte de la destinație îl mai cere | Cerere comercială sau de la locul de muncă | Fapt: nu este un document de transport cerut de DGR (ghidul SDS) |
| Proiectul declarației expeditorului sau confirmarea că se va folosi formularea Section II pe AWB | Trebuie să știți ce hârtie va fi semnată | Semnarea unei declarații este o certificare juridică că cerințele aplicabile de transport aerian, inclusiv SoC acolo unde se aplică, au fost îndeplinite (IATA FAQ G.03) |
| Planul de ambalare, marcaje și etichete, inclusiv Cargo Aircraft Only unde este necesar | Fotografiile ambalajelor exterioare reale sunt mai bune decât un șablon generic | Nu copiați un plan de etichete maritime pe o expediere aeriană |
| Condițiile operatorului sau ale Statului, dacă sunt deja cunoscute | Unii transportatori publică variații mai stricte decât DGR de bază | Confirmați; această pagină nu enumeră regulile transportatorilor |
Aerian versus maritim: păstrați corectarea
Ghidul maritim existent corectează deja o eroare frecventă: limita SoC de 30% nu este un mandat IMDG universal pentru transportul maritim. Transportatorii sau asigurătorii pot totuși stabili o preferință comercială de SoC pentru o escală. Dacă o cerere de ofertă amestecă eșantioane aeriene și producție de serie pe mare, scrieți modul lângă cerința de SoC, ca cifra aeriană să nu fie aplicată din greșeală containerului.
Rezervările maritime folosesc un alt set de documente (inclusiv, acolo unde se aplică, declarația DG și orice documente de ambalare pentru exportul din China folosite pentru acea escală). Rămâneți pe pachetul de documente IMDG pentru acea cale. Parcursul mai larg de import este în Cum se importă baterii cu litiu din China.
Neînțelegeri
- „Dacă este LiFePO4, poate merge pe orice aeronavă.” Fapt: expedierile UN 3480 de sine stătătoare conform PI 965 nu pot fi trimise pe o aeronavă de pasageri decât dacă există o aprobare conform Special Provision A201. Planificați Cargo Aircraft și eticheta corespunzătoare atunci când aceasta este calea aplicabilă.
- „Regula SoC de 30% este doar pentru containerele maritime.” Fapt: este o regulă aeriană pentru packing instruction identificate mai sus. Transportul maritim este diferit.
- „Din 2026, fiecare baterie cu litiu dintr-un avion trebuie să fie la 30% SoC.” Fapt: schimbarea din 2026 descrisă în ghidul IATA extinde o limită obligatorie de 30% la PI 966 (ambalat împreună cu echipamentul), conform detaliilor de mai sus. Pentru PI 967 (conținut în echipament) ghidul folosește un limbaj de recomandare. Nu comprimați cele trei instrucțiuni într-o singură propoziție pe formularul de rezervare.
- „Un SDS plus un PDF UN38.3 este declarația aeriană.” Fapt: niciunul dintre documente nu înlocuiește declarația expeditorului sau mențiunea de pe air waybill Section II atunci când acestea sunt cerute.
- „Section II înseamnă că nu sunt mărfuri periculoase.” Fapt (IATA FAQ D.01): toate bateriile lithium-ion sunt clasificate ca mărfuri periculoase. Unele configurații sunt eligibile pentru Section II și sunt exceptate de la anumite cerințe; nu sunt încărcătură generală obișnuită.
- „Casa de expediție poate inventa numărul UN din valoarea Ah.” Ah nu este un număr UN. Intrările de clasificare sunt Wh, configurația și modul în care bateria este ambalată cu sau în echipament. Dacă o ofertă nu are linie DG și nu pune întrebări despre documente, tratați asta ca un semnal de risc, nu ca un preț avantajos.
Ce nu decide această pagină
- Nu alege PI 965, PI 966 sau PI 967 pentru încărcătura dumneavoastră.
- Nu enumeră fiecare variație de operator, variație de Stat sau prag de masă a coletelor din acele instrucțiuni. Aceste cifre se schimbă după ediție și transportator; trebuie citite din DGR/TI actuale și din condițiile operatorului.
- Nu inventează un preț, o suprataxă de combustibil sau DG, un MOQ sau un timp de tranzit pentru eșantioane aeriene.
- Nu pretinde că LJY Energy poate oferi fiecare model la un SoC declarat pe o linie aeriană declarată. SoC la predare, ambalarea și pachetul de documente se confirmă pe fiecare cerere.
Unde se încadrează LJY
Dacă aveți nevoie de o ofertă pentru un pachet LiFePO4 și de o listă de documente aeriene sau maritime pentru un model nominalizat, trimiteți modelul, cantitatea, originea, destinația și modul preferat prin formularul de contact. Vom spune ce documente se aplică acelei cereri. Expeditorul și casa de expediție certificată DG rămân responsabili pentru clasificare, ambalare, marcaje și declarația semnată.
Întrebări frecvente
Pot bateriile LiFePO4 să călătorească pe calea aerului? Da, atunci când expedierea este clasificată, ambalată, marcată și documentată conform packing instruction aplicabile și operatorul o acceptă. Încărcătura UN 3480 de sine stătătoare este planificată ca Cargo Aircraft, exceptând cazul în care se aplică o aprobare conform A201. Volumele comerciale se deplasează de regulă pe mare.
Trebuie să expediez la 30% SoC? Pentru PI 965 și pentru PI 966, astfel cum este în vigoare de la 1 January 2026 (1 ianuarie 2026) în ghidul IATA 2026, 30% din capacitatea nominală este limita de bază, exceptând cazul în care se obține o aprobare A331. Confirmați PI 967 și orice regulă a operatorului separat. Aceasta nu este o limită maritimă universală IMDG.
Este necesar un rezumat al testelor UN38.3 la aeroport? Trebuie să fie disponibil. O copie pe hârtie nu este cerută automat la fiecare transport. Verificați dacă Statul sau operatorul ales cere prezentarea la predare.
Ce certifică expeditorul când semnează declarația? Pentru expedierile care cer o Shipper’s Declaration, certificarea semnată acoperă cerințele aplicabile de transport aerian. IATA FAQ G.03 notează că aceasta include limita SoC acolo unde se aplică Section IA sau IB din PI 965.
Surse
- IATA, Lithium Battery Guidance Document — Transport of Lithium Metal, Lithium Ion and Sodium Ion Batteries, revizuit pentru Reglementările 2026 (ICAO Technical Instructions 2025–2026; IATA DGR 67th edition, 2026). PDF. Consultat la 17 noiembrie 2026. Documentul este doar un ghid, nu un substitut al DGR sau al ICAO Technical Instructions. Punctele privind SoC, aeronavele de pasageri, rezumatul testelor, SDS și declarația de mai sus sunt luate din această ediție (data din document 01/01/2026).
- Centrul de informații IATA privind bateriile cu litiu: https://www.iata.org/lithiumbatteries
- UNECE, UN Manual of Tests and Criteria, a 8-a ediție revizuită și Amendment 1 (2025), inclusiv 38.3.2.3 (capacitate nominală) și 38.3.5 (rezumatul testelor). Pagina publicației.
Ghiduri conexe
- Pachetul IMDG maritim UN3480 și UN3481
- Cum se citește rezumatul testelor UN38.3
- Ghid SDS pentru baterii LiFePO4
- Cum se importă baterii cu litiu din China
- Regulile de export ale bateriilor cu litiu din China
- Checklist de recepție a documentelor de livrare
- Ghid de clasificare a codului HS
Cereți verificarea listei de documente aeriene pentru modelul dumneavoastră
