UN38.3 bandymų santrauka: pirkėjo kontrolinis sąrašas

UN38.3 bandymų santrauka: kaip patikrinti LiFePO4 elementus ir paketus

Jei importuojate LiFePO4 elementus ar paketus, ekspeditoriai, oro linijos ir jūsų patys pirkėjai klaus, ar produktas turi UN38.3 bandymų santrauką (UN38.3 test summary). Daugelis pirmųjų užsakymų būtent čia stringa: tiekėjas atsiunčia rinkmeną, bet modelis, vatvalandžių rodiklis ar gamintojas joje nesutampa su sąskaita.

Šis puslapis yra pirkėjo patikros kontrolinis sąrašas. Tai nėra teisinė nuomonė ir neklasifikuoja jūsų krovinio. Klasifikaciją, pakuotę, ženklinimą ir konkretaus siuntinio vežimo dokumentus turi patvirtinti pavojingųjų krovinių (DG) sertifikuotas ekspeditorius pagal galiojančias rūšies taisykles.

Trumpas atsakymas

  • UN38.3 bandymų santrauka yra standartizuota konstrukcijos tipo vežimo bandymų ištrauka iš JT vadovo Manual of Tests and Criteria, III dalis, 38.3 poskirsnis, 38.3.5 punktas.
  • Faktas: gamintojai ir tolesni platintojai privalo bandymų santrauką padaryti prieinamą. IATA Lithium Battery Guidance Document, pataisytas 2026 m. taisyklėms, nurodo, kad tai taikoma elementams ar akumuliatoriams ir įrangai, varomai elementų ir akumuliatorių, pagamintų po 30 June 2003, išskyrus mygtukinius elementus, įmontuotus į įrangą (įskaitant plokštes). Tos pačios gairės išvardija dešimt privalomų informacijos elementų (a–j).
  • Faktas: bandymų santrauka nėra automatiškai vežimo dokumentas, kuris turi keliauti su kiekviena siunta. IATA nurodo, kad nepalaiko reikalavimo pridėti popierinę kopiją prie kiekvienos siuntos, nebent konkrečiai valstybei ar operatoriui tai yra nustatyta. Prieinamumą galima užtikrinti ir svetaine, QR kodu ar URL.
  • Faktas: bandymų santrauka nėra SDS, pavojingųjų krovinių deklaracija, kokybės ar ciklo trukmės ataskaita ar rinkos prieigos sertifikatas (UL, IEC, CE ir panašūs).
  • Jūsų, kaip pirkėjo, užduotis — patvirtinti, kad gauta santrauka identifikuoja būtent tą elementą ar paketą, kurį perkate, ir kad identifikatoriai sutampa ir su komercine sąskaita, pakavimo lapu bei SDS.

Kam skirtas kiekvienas dokumentas

Dokumentas Kas tai yra Kas tai nėra
UN38.3 bandymų santrauka Įrodymas, kad konstrukcijos tipas išlaikė taikomus 38.3 bandymus, su identifikavimo laukais, išvardytais 38.3.5 Pakavimo instrukcija, siuntėjo deklaracija ar Grade A elementų kokybės įrodymas
Visa UN38.3 bandymų ataskaita Laboratorijos pagrindinė ataskaita, į kurią nurodo unikalus ataskaitos numeris santraukoje Tai, ką privalote pridėti prie kiekvienos rezervacijos; prašykite jos, kai santrauka nepilna ar prieštaringa
SDS / MSDS Darbovietės saugos duomenų lapas tiekimui ir naudojimui, jei produktui jis išduotas Faktas (IATA 2026 gairės, G dalis): SDS nėra vežimo dokumentas, ir IATA DGR nereikalauja SDS su UN38.3 bandymų duomenimis, siūlant akumuliatorius vežti
Siuntėjo deklaracija / DG deklaracija Formali vežimo deklaracija rūšiai ir skyriui, kuris jos reikalauja Konstrukcijos tipo bandymų pakaitalas
Komercinė sąskaita ir pakavimo lapas Komercinis modelio, kiekio, svorio ir vertės įrašas Įrodymas, kad konstrukcijos tipas buvo išbandytas

SDS turiniui ir skirtumui nuo bandymų santraukos naudokite esamą LiFePO4 akumuliatorių SDS vadovą. Jūrų krovinio rezervavimo rinkiniui — UN3480 ir UN3481 IMDG vadovą. Orui — palydovinį LiFePO4 oro transporto dokumentų vadovą (tas pats rinkinys, dar nepaskelbtas).

Dešimt laukų, kurie turi būti bandymų santraukoje

Faktas: IATA Lithium Battery Guidance Document (pataisytas 2026 m. taisyklėms; pagrįstas 2025–2026 ICAO Technical Instructions ir IATA DGR 67th edition) atkartoja informaciją, kuri santraukoje „shall be provided“, pagal Vadovo 38.3 poskirsnį. Patikrinkite šiuos laukus gautoje rinkmenoje:

  1. (a) Elemento, akumuliatoriaus ar gaminio gamintojo pavadinimas, kaip taikoma.
  2. (b) To gamintojo kontaktinė informacija: adresas, telefonas, el. paštas ir svetainė.
  3. (c) Bandymų laboratorijos pavadinimas, įskaitant adresą, telefoną, el. paštą ir svetainę.
  4. (d) Unikalus bandymų ataskaitos identifikavimo numeris.
  5. (e) Bandymų ataskaitos data.
  6. (f) Elemento ar akumuliatoriaus aprašas, mažiausiai: ar tai lithium-ion, lithium-metal, ar sodium-ion elementas ar akumuliatorius; masė; vatvalandžių rodiklis arba ličio kiekis; fizinis aprašas; ir modelių numeriai.
  7. (g) Atliktų bandymų sąrašas ir rezultatai (pass/fail).
  8. (h) Nuoroda į surinkto akumuliatoriaus bandymų reikalavimus, jei taikoma (38.3.3 (f) ir 38.3.3 (g)).
  9. (i) Nuoroda į naudotą Manual of Tests and Criteria pataisytą leidimą ir, jei yra, pakeitimus.
  10. (j) Atsakingo asmens vardas ir pareigos kaip nurodymas, kad pateikta informacija yra pagrįsta.

Faktas (IATA FAQ C.11): privalomo išdėstymo nėra. Skirtingos laboratorijos naudoja skirtingus šablonus. Trūkstama privaloma informacija yra problema; kitokia antraščių tvarka savaime nėra priežastis rinkmeną atmesti.

Faktas (IATA FAQ C.02 ir C.03): vienas dokumentas gali apimti kelis akumuliatorius, gamintojus ar gaminius ir gali išvardyti daugiau nei vieną laboratoriją, jei visa privaloma informacija nurodyta. Kiekvienam išvardytam elementui, akumuliatoriui ar gaminiui vis tiek reikia ataskaitos numerio ir datos.

Pirkėjo sutikrinimo kontrolinis sąrašas (atlikite tai prieš rezervuodami krovinį)

Naudokite tuos pačius identifikatorius keturiuose įrašuose: bandymų santraukoje, pasiūlyme ar proforma, komercinėje sąskaitoje / pakavimo lape ir SDS (jei jis išduotas). Jei kas nors iš toliau nurodytų nesutampa, sustokite ir prašykite pataisytos rinkmenos, kol krovinys dar nerezervuotas.

  • Chemijos klasė. LiFePO4 paketams ir elementams apraše turi būti identifikuojamas lithium-ion elementas ar akumuliatorius, o ne lithium metal. Ličio jonų energijos laukas yra vatvalandžių rodiklis, ne ličio kiekis.
  • Modelio numeris. Modelis santraukoje turi būti tas, kurį perkate. Santrauka apie 12.8 V 100 Ah paketą neapima 51.2 V 100 Ah paketo, privataus prekės ženklo pervadinimo ar paketo, kuriame pakeistas BMS, korpusas ar elemento tipas. Išvada: pirkėjai dažnai priima „panašaus Ah“ rinkmeną, nes chemija atrodo ta pati. Taip konstrukcijos tipo bandymai neveikia.
  • Vatvalandžių rodiklis ir masė. Palyginkite Wh ir masę su specifikacija ir su bet kokiu Wh ženklinimu, kurio tikitės ant korpuso. Nesutampantis Wh yra dažna rezervacijos užklausa.
  • Gamintojo pavadinimas. Vardas santraukoje turi būti suderinamas su gamintojo ar gaminio gamintojo lauku komerciniuose dokumentuose. Jei paketą surenka viena šalis iš kitos šalies elementų, klauskite, kurį konstrukcijos tipą santrauka apima — elementą, paketą ar abu — ir kurie ataskaitų numeriai taikomi.
  • Unikalus ataskaitos numeris ir data. Abu užfiksuokite. Jei vėliau prireiks visos ataskaitos, tai bus nuoroda, kurios prašyti.
  • Pass/fail sąrašas. Patvirtinkite, kad išvardyti bandymai konstrukcijos tipui parodyti kaip išlaikyti. Šis puslapis neatkartoja pass/fail kriterijų; jie yra Vadove, ne rinkodaros lape.
  • Vadovo leidimas. Santraukoje turi būti pasakyta, kuris pataisytas leidimas (ir pakeitimas, jei yra) naudotas. Nelaikykite savaime, kad kitas leidimas, nei tikėjosi ekspeditorius, automatiškai daro rinkmeną negaliojančią. Rūšies taisyklės ir pereinamieji laikotarpiai skiriasi; prašykite ekspeditoriaus skaityti pačią nuorodą, o ne atmesti rinkmeną vien pagal metus.
  • Surinkto akumuliatoriaus pastaba, jei taikoma. Jei perkate akumuliatorių, surinktą iš išbandytų elementų, ieškokite 38.3.3 (f) / (g) nuorodos, kai ji taikoma, arba prašykite tiekėjo paaiškinti, kodėl ji netaikoma.

Užklausą parašykite vienu bloku, kad atsakymą būtų galima pridėti prie užsakymo:

Please confirm the exact manufacturer, model, chemistry, configuration, mass and watt-hour rating being quoted. Please provide the UN38.3 test summary for that exact type, including the unique test report number and date. Please state whether the summary covers the cell, the assembled battery, or both, and whether any later design change requires a new test. The planned route is [origin] to [destination] by [air/sea].

Klaidingi įsitikinimai, dėl kurių stringa siuntos

  1. „Bandymų santrauką reikia atspausdinti ir įdėti į kiekvieną dėžę.“ Faktas: IATA sako, kad pareiga yra santrauką padaryti prieinamą, ir kad ji nepalaiko popierinės kopijos prie kiekvienos siuntos, nebent valstybė ar operatorius tai nustatė. Klauskite ekspeditoriaus, ar pasirinktas vežėjas ar paskirties institucija turi tokią sąlygą. Nelaikykite trūkstamo popierinio įdėklo automatiniu neatitikimu ir neprisiimkite, kad svetainės nuoroda bus priimta kiekviename maršrute.
  2. „SDS ir yra UN38.3 dokumentas.“ Faktas: tai skirtingi dokumentai. SDS nėra vežimo dokumentas. Žr. SDS vadovą.
  3. „Bandymų santrauka baigiasi kasmet, kaip kai kurie transporto vertinimai.“ Faktas (IATA FAQ C.10): bandymų santrauka nėra galiojanti apibrėžtą laikotarpį. Jei elemento ar akumuliatoriaus tipas nebuvo pakeistas taip, kad reikėtų pakartotinai bandyti, santrauka lieka galioti. Išvada: kai kurie Kinijos eksporto „transporto vertinimo“ dokumentai, naudojami eksporto formalumams, yra kitas instrumentas ir gali turėti savo galiojimo praktiką. Nekelkite to kalendoriaus ant UN38.3 santraukos. Eksporto dokumentų rinkiniui žr. Kinijos ličio akumuliatorių eksporto taisykles.
  4. „Tiks bet kuri 100 Ah LiFePO4 ataskaita.“ Faktas: apraše turi būti išbandyto tipo modelių numeriai. Kita įtampa, elementas, BMS ar korpusas gali būti kitas konstrukcijos tipas.
  5. „Jei turi UN38.3, produktas sertifikuotas mano rinkai.“ Faktas: UN38.3 skirtas konstrukcijos tipo vežimo bandymams. Tai nėra paskirties rinkos taisyklių, gaminio saugos standartų ar patikrų akumuliatorių sertifikavimo tikrinimo vadove pakaitalas.
  6. „UN38.3 įrodo Grade A elementus ar ciklo trukmę.“ Faktas: vežimo bandymai nėra gamyklos įeinančios kokybės programa. Fiziniams priėmimo bandymams naudokite įeinančios patikros vadovą. Dokumentų sutikrinimui aikštelėje — pristatymo dokumentų priėmimo kontrolinį sąrašą (tas pats rinkinys, dar nepaskelbtas).

Ko šis puslapis nenusprendžia

  • Jis nepriskiria jūsų kroviniui UN numerio, pakavimo instrukcijos ar skyriaus.
  • Jis neteigia, kad LJY Energy turi įvardytą UN38.3 ataskaitą kiekvienam modeliui. Kokie dokumentai egzistuoja konkrečiam modeliui ir kieno vardas ant kiekvieno yra, nurodoma pasiūlyme.
  • Jis neišgalvoja laboratorijos akreditavimo taisyklių. Kai kurie pirkėjai ar Kinijos eksporto procesai prašo konkrečios akreditacijos; tai komercinė ar vietinio eksporto sąlyga, kurią patvirtinkite su tiekėju ir brokeriu, o ne čia išgalvotas universalus JT laukas.
  • Jis nenustato kainų, MOQ, pristatymo terminų ar bandymų mokesčių.

Kur tinka LJY

LJY Energy yra LiFePO4 akumuliatorių tiekėjas. Jei perkate paketus ar elementus ir reikia žinoti, kurie dokumentai taikomi įvardytam modeliui ir maršrutui, atsiųskite modelių sąrašą, kiekį, kilmę/paskirtį ir vežimo būdą per kontaktų formą. Atsakysime dokumentų sąrašu šiai užklausai. Šiame puslapyje neskelbiame bendro sertifikavimo teiginio.

DUK

Ar UN38.3 bandymų santrauka turi keliauti su kroviniu? Tik jei konkreti valstybė ar operatorius to reikalauja tam judėjimui. Kitaip pareiga — padaryti ją prieinamą paprašius. Patvirtinkite maršrutą su ekspeditoriumi.

Ar visa bandymų ataskaita yra tas pats, kas santrauka? Ne. Santrauka yra standartizuota ištrauka. Unikalus ataskaitos numeris santraukoje nurodo į pagrindinę ataskaitą. Prašykite visos ataskaitos, jei trūksta laukų ar identifikatoriai nesutampa.

Ar viena santrauka gali apimti kelis modelius? Taip, jei visa privaloma informacija pateikta kiekvienam išvardytam tipui, įskaitant kiekvieną ataskaitos numerį ir datą.

Kiek laiko galioja bandymų santrauka? IATA 2026 gairėse jai neduodamas fiksuotas terminas. Ji lieka galioti, nebent tipas pakeičiamas taip, kad reikia pakartotinai bandyti. Bet kokį konstrukcijos pakeitimą (elementai, BMS, korpusas, elektrinė konfigūracija ir panašiai) patvirtinkite su šalimi, kuri laiko ataskaitą.

Ar UN38.3 pakeičia SDS ar pavojingųjų krovinių deklaraciją? Ne. Kiekvienas dokumentas turi kitą darbą. Bandymų santrauka nesupakuoja, nepažymi ir nedeklaruoja siuntos.

Šaltiniai

  • IATA, Lithium Battery Guidance Document — Transport of Lithium Metal, Lithium Ion and Sodium Ion Batteries, pataisytas 2026 m. taisyklėms (pagrįstas 2025–2026 ICAO Technical Instructions ir IATA DGR 67th edition (2026)). Dokumente nurodyta, kad jis skirtas tik gairėms ir juo neturėtų būti pasikliaujama kaip norminės atitikties šaltiniu. PDF. Žiūrėta 17 November 2026. Laukai a–j ir DUK C.02, C.03, C.05, C.10, C.11, G.01 ir G.04 paimti iš šio leidimo (dokumento data 01/01/2026).
  • UNECE, UN Manual of Tests and Criteria, 8-asis pataisytas leidimas (2023) ir Amendment 1 (2025), III dalis, 38.3 poskirsnis, įskaitant 38.3.5 punktą. Leidinio puslapis. Laukų sąrašas straipsnyje cituojamas iš IATA 2026 gairių Vadovo reikalavimų reprodukcijos; skaitytojai aktualų Manual tekstą turi patikrinti su savo DG specialistu. Oficiali UNECE PDF šiame šaltinių rate nebuvo gauta.

Susiję vadovai

Prašyti dokumentų peržiūros jūsų modeliui

Contact LJY Energy · WhatsApp +86 159 8945 0735