حزمة ترخيص بطارية المنزل: يو إل 9540، القسم 328، AS/NZS 5139

بالنسبة إلى فني تركيب البطاريات المنزلية، لا تنتهي مهمة البطارية عند وصولها، بل تنتهي عندما يصدر التصريح وتنجح عملية التفتيش. فإذا وصلت البطارية من دون الإدراج الصحيح أو بيانات الاختبار أو المستندات المطلوبة، توقف المشروع عند مكتب التصاريح، لا عند المستودع. يوضح هذا الدليل المستندات التي تُفحص عادةً عند تركيب بطارية منزلية في الولايات المتحدة وأستراليا والاتحاد الأوروبي، حتى تتمكن من طلبها قبل الشراء. هذه معلومات عامة حتى 30 أكتوبر 2026، وليست استشارة قانونية. تُعتمد الكودات وتُعدَّل محلياً، وتقرر السلطة المختصة (AHJ) أو مشغل الشبكة أو المفتش ما ينطبق. لا تنص هذه الصفحة على أن أي طراز توردّه LJY مدرج وفق يو إل 9540 أو مدرج في قائمة مجلس الطاقة النظيفة المعتمدة؛ تحقق من أي إدراج مباشرة مع الجهة المانحة للإدراج. باختصار: في الولايات المتحدة، وبموجب القسم 328 من قانون السكن الدولي لعام 2021 (IRC)، يجب أن يكون نظام تخزين الطاقة المنزلي مدرجاً وموسوماً وفق يو إل 9540، بحيث لا تتجاوز الوحدة الواحدة 20 kWh، ويكون الحد الإجمالي 40 kWh أو 80 kWh بحسب الموقع، ما لم تبرر بيانات اختبار الحريق سعات أكبر. ويو إل 9540A هو طريقة الاختبار التي تستند إليها تلك الاستثناءات. في أستراليا، تتبع التركيبات معيار AS/NZS 5139، المعدَّل في ديسمبر 2025. وتشترط برامج الدعم أن تكون البطارية من قائمة مجلس الطاقة النظيفة (CEC) المعتمدة، كما أن هيئة تنظيم الطاقة النظيفة تفتش وفق قائمة تحقق منشورة. وفي الاتحاد الأوروبي وأسواق IEC الأخرى، يغطي معيار IEC 62619 سلامة بطاريات الليثيوم المستخدمة في الأغراض الصناعية، بما فيها التخزين الثابت، وتضيف لائحة بطاريات الاتحاد الأوروبي التزاماتها الخاصة. قبل الشراء، احصل على مستندات الإدراج أو الاختبار ودليل التركيب وصحيفة بيانات السلامة (SDS) والملصقات للطراز المحدد، وتحقق منها مقابل الكود الذي اعتمدته السلطة المختصة لديك.

يو إل 9540 ويو إل 9540A شيئان مختلفان، ومكتب التصاريح يعاملهما بشكل مختلف. يو إل 9540 هو معيار السلامة لأنظمة ومعدات تخزين الطاقة. ويصفه فريق يو إل المعني بسلطات الكودات بأنه “معيار الاعتماد المناسب لأنظمة تخزين طاقة البطاريات”، ويقول إن جميع كودات التركيب النموذجية تشترط الاعتماد (الإدراج) للامتثال ليو إل 9540. ويحذر أيضاً من أن مجرد الجمع بين منتجات معتمدة بشكل مستقل في الموقع لا ينتج عنه نظام معتمد (مدرج): فالبطارية المدرجة مع العاكس المدرج لا تشكل تلقائياً نظاماً مدرجاً. أما يو إل 9540A فهو مختلف. تصفه يو إل بأنه المعيار الوطني الأمريكي والكندي لتقييم انتشار الحريق الناتج عن الانفلات الحراري في أنظمة تخزين طاقة البطاريات، وتقول إنه يوفر طريقة لاختبار سلوك النظام عندما تتجاوز ظروف التصميم أو التركيب الحدود التي حددها NFPA 855 أو NFPA 1 أو قانون الحريق الدولي أو قانون السكن الدولي. وتشير يو إل أيضاً إلى أن اختبار مستوى الوحدة لا يزال مطلوباً لأنظمة البطاريات المنزلية في الطبعة السادسة. وتقرير يو إل 9540A هو بيانات اختبار، لا شهادة. في الولايات المتحدة، يحدد القسم 328 من قانون السكن الدولي لعام 2021 (IRC)، كما تنشره إدارات البناء المحلية، القواعد الأساسية لأنظمة تخزين الطاقة في المنازل العائلية الفردية والمزدوجة. وتطبق بعض الولايات القضائية هذا القسم مع NFPA 855 والتعديلات المحلية. فعلى سبيل المثال، تستشهد ورقة إرشادات مدينة بيلفيو في واشنطن بالقسم 328 من قانون السكن الدولي لعام 2021 مع تعديلات ولاية واشنطن وNFPA 855. الإدراج: يجب أن يكون النظام مدرجاً وموسوماً وفق يو إل 9540 (القسم 328.2). التركيب: وفق تعليمات الشركة المصنّعة والإدراج (القسم 328.3). التباعد: الوحدات على مسافة لا تقل عن 3 أقدام (914 ملليمتر) عن بعضها، ما لم يثبت الاختبار واسع النطاق للحرائق أن مسافات أصغر كافية (القسم 328.3.1). المواقع: الكراجات المنفصلة والمنشآت الملحقة؛ والكراجات الملحقة المفصولة عن أماكن المعيشة؛ وفي الهواء الطلق أو على الجدران الخارجية على بعد 3 أقدام على الأقل من الأبواب والنوافذ؛ وخزائن المرافق المغلقة والأقبية ومساحات التخزين أو المرافق ذات الجدران والأسقف المكتملة أو غير القابلة للاحتراق. ولا يجوز التركيب في غرف النوم أو الخزائن أو المساحات التي تفتح مباشرة عليها (القسم 328.4). سعات الطاقة: الوحدة الواحدة بحد أقصى 20 kWh؛ والحد الإجمالي الأقصى 40 kWh في خزائن المرافق والأقبية ومساحات التخزين أو المرافق؛ و80 kWh في الكراجات والمنشآت الملحقة وعلى الجدران الخارجية أو في الهواء الطلق على الأرض. وتتبع التركيبات الأكبر القسم 1207 من قانون الحريق الدولي IFC (القسم 328.5). الكهرباء: التركيب وفق NFPA 70، مع عاكسات مدرجة وفق يو إل 1741 أو مشمولة في إدراج يو إل 9540 (القسم 328.6). كشف الحريق: أجهزة إنذار الدخان في الغرف والمناطق التي يُركَّب فيها النظام، وكاشف حرارة مدرج ومترابط حيث لا يمكن استخدام أجهزة إنذار الدخان (القسم 328.7). الحماية من الصدمات: حواجز معتمدة حيث يمكن للمركبات أن تصطدم بالنظام (القسم 328.8). المستندات والملصقات: تعليمات الشركة المصنّعة للتركيب والتشغيل والصيانة والتفكيك تُسلَّم إلى المالك أو توضع قرب النظام، إضافة إلى ملصق يتضمن بيانات الاتصال بمقدمي الصيانة والخدمة المؤهلين (القسم 328.11). ويذكر القسم 328.1 استثناءين: الأنظمة المدرجة والموسومة وفق يو إل 9540 والمميزة بعبارة “للاستخدام في الوحدات السكنية”، عند تركيبها وفق تعليمات الشركة المصنّعة وNFPA 70؛ والأنظمة التي تقل سعتها عن 1 kWh. وتضيف ورقة إرشادات بيلفيو أن حد الوحدة 20 kWh والحدين الإجماليين 40/80 kWh ينطبقان إلا حيث تُوثَّق سعات أكبر بالكيلوواط ساعة استناداً إلى تقرير اختبار يو إل 9540A. لكل مدينة نماذجها الخاصة، وبيلفيو مثال عام مفيد لما يبدو عليه تقديم المستندات إلى السلطة المختصة. فصفحة التصاريح الكهربائية فيها تدرج تركيبات الطاقة الشمسية الكهروضوئية ضمن الأعمال التي تحتاج إلى تصريح كهربائي، وأنظمة الطاقة الشمسية في المنازل العائلية الفردية ضمن المشاريع التي تحتاج إلى مراجعة المخططات. ثم تدرج ورقة إرشادات تخزين الطاقة فيها ما يتحقق منه المفتش: إدراج يو إل 9540، والتركيب وفق التعليمات والإدراج، والتباعد، والمواقع المسموح بها، وكشف الدخان والحرارة، وحدود الكيلوواط ساعة. وقبل الطلب، اطلب من السلطة المختصة لديك قائمة التحقق الخاصة بها، وتأكد من أن مستندات البطارية تجيب عن كل بند فيها. في أستراليا، نُشر التعديل 1 على معيار AS/NZS 5139:2019 في 19 ديسمبر 2025، وهو إلزامي الآن، وفق إرشادات حكومة نيو ساوث ويلز. ومن التغييرات التي يبرزها: يجوز تركيب أنظمة البطاريات على بعد 600 ملليمتر من فتحة إذا كان عرض الفتحة أكثر من 900 ملليمتر، مثل باب الكراج؛ وتُعامل العاكسات الآن كأجهزة مرتبطة ويُسمح بها في الموقع المقيد؛ ويجب أن تكون المواد المعفاة المستخدمة كحاجز للغرف المأهولة بسماكة لا تقل عن 6 ملليمترات؛ ويجب أن تكون حماية التيار الزائد لأنظمة البطاريات مسبقة التجميع المتوازية ذات تصنيف لتيار العطل يطابق تيار العطل المشترك أو يتجاوزه؛ ويجب تقديم نسخة ورقية من صحيفة بيانات السلامة (SDS) وحمايتها من التلف؛ ويشرح ملحق جديد كيفية حساب تيار الدائرة القصيرة للخلية. ويقول مجلس الطاقة النظيفة إن قائمته المعتمدة تضم أكثر من 1,000 بطارية تعتمد على الليثيوم، وإن شبكات الكهرباء في الولايات وبرامج الدعم الحكومية، بما فيها مخطط الطاقة المتجددة صغير النطاق (SRES)، تشترط أن تستخدم أنظمة الطاقة الشمسية بطاريات من هذه القائمة. ويجري تطبيق مواصفات منتجات جديدة تدريجياً، كما تم تقديم تواريخ انتهاء أكثر من 700 منتج مدرج إلى 31 ديسمبر 2027. تحقق من الإدراج وتاريخ انتهائه للطراز المحدد ورقم الطراز. وتقول قائمة تحقق هيئة تنظيم الطاقة النظيفة لتفتيش بطاريات الطاقة الشمسية (الإصدار 1.2، يوليو 2026) إن المفتشين يقيّمون أكثر من 90 بنداً في كل تركيب، موزعة على: البطاريات عامة، والوسم، ومتطلبات التركيب، والعزل، والحماية الميكانيكية، وحماية التيار الزائد، والحماية من الحريق، والمواقع المقيدة، ولوحة التوزيع، والأسلاك، والتوثيق. وتشمل البنود ما إذا كان نظام البطارية المتكامل مدرجاً في قائمة CEC المعتمدة وقت التركيب، وما إذا كانت نسخة ورقية من صحيفة بيانات السلامة (SDS) موجودة في حامل مستندات عند لوحة التوزيع الرئيسية أو صندوق العداد، وما إذا تم تسليم دليل نظام كامل إلى صاحب المنزل. وفي الاتحاد الأوروبي وأسواق IEC الأخرى، تصف IEC معيار IEC 62619:2022 بأنه يحدد المتطلبات والاختبارات اللازمة للتشغيل الآمن لخلايا وبطاريات الليثيوم الثانوية المستخدمة في التطبيقات الصناعية، بما فيها التطبيقات الثابتة، مع أنظمة تخزين الطاقة الكهربائية من بين أمثلته. وتُغطى التزامات سوق الاتحاد الأوروبي للبطاريات بشكل منفصل في دليل لائحة بطاريات الاتحاد الأوروبي. وتتكون حزمة مستندات فني التركيب من سبعة عناصر. مستندات الإدراج أو الاختبار (يو إل 9540 في الولايات المتحدة؛ وIEC 62619 وغيرها في أماكن أخرى): تشترط الكودات أنظمة مدرجة، لذا تحقق من أن رقم الطراز والتكوين واقتران العاكس تطابق النظام الجاري تركيبه. تقرير يو إل 9540A، حيث تُدَّعى سعات أكبر أو تباعد أصغر: هو أساس الاستثناءات من حدود الكيلوواط ساعة أو التباعد، لذا تحقق من أنه يغطي الوحدة الجاري تركيبها ومن ما تقبله السلطة المختصة. دليل التركيب والتشغيل والصيانة والتفكيك: مطلوب بموجب القسم 328.11 من IRC وقواعد التوثيق في AS/NZS 5139؛ ويجب أن يطابق الطراز والبرنامج الثابت، مع ذكر المسافات الخالية والتركيب. صحيفة بيانات السلامة (SDS)، بالمراجعة الحالية: نسخة ورقية عند التركيب في أستراليا وملفات الموقع في أماكن أخرى؛ ويجب أن يطابق الطراز والكيمياء والشركة الملصق. ورقة البيانات والملصقات: سعة الكيلوواط ساعة مقابل حدود الوحدة والحدود الإجمالية، واللافتات؛ تحقق من الطاقة المقدرة لكل وحدة ومن محتوى الملصق المطلوب محلياً. سجل توافق العاكس: إدراج العاكس (يو إل 1741 أو ضمن إدراج يو إل 9540) وإعدادات البطارية الصحيحة؛ تحقق من طراز العاكس المحدد والبرنامج الثابت. إدراج قائمة CEC المعتمدة، لأستراليا: مطلوب لمخطط SRES والعديد من برامج الدعم؛ تحقق من رقم الطراز المحدد وتاريخ الانتهاء. LJY Energy مورد من شنتشن ومنسق OEM/ODM لبطاريات LiFePO4، وليست شركة مصنّعة. وفي مشاريع فنيي التركيب، ننسق تكوين البطارية وورقة البيانات والدليل وصحيفة بيانات السلامة (SDS) ومستندات UN 38.3 مع شركاء تصنيع مؤهلين. والإدراجات وتقارير الاختبار مثل يو إل 9540 ويو إل 9540A وIEC 62619 أو إدراج CEC خاصة بكل طراز. وحيث لا توجد أصلاً للطراز المطلوب، تُرتَّب الشهادات والاختبارات لكل مشروع على حدة، ويتحمل المشتري رسومها. ويُؤكَّد كل طلب كتابةً قبل بدء الإنتاج.

وحدة تخزين بطارية منزلية بجانب جدار المنزل
صورة: Batterlution, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 (مصغرة, WebP). صورة توضيحية، وليست منتجًا من LJY.

القواعد والأرقام، في لمحة

حد طاقة الوحدة وفق IRC، kWh20
الحد الإجمالي وفق IRC في خزائن المرافق والأقبية، kWh40
الحد الإجمالي وفق IRC في الكراجات والهواء الطلق، kWh80
الحد الأدنى للتباعد بين الوحدات، بالمليمتر914
حجم النظام المعفى من قاعدة الإدراج، kWh1
رقم معيار الإدراج الأمريكي9540
رقم معيار التركيب الأسترالي5139
رقم معيار سلامة IEC62619

لمعرفة ما يجب أن تتضمنه صحيفة بيانات سلامة قابلة للاستخدام، انظر دليل SDS لبطاريات LiFePO4.

مثال عملي: تحديد حجم نظام منزلي وفق حدود الكود

خذ بطارية منزلية LiFePO4 واحدة بسعة 20 kWh. فبموجب كود السكن، هذه هي أكبر وحدة مفردة مسموح بها في المنزل. وفي خزانة المرافق أو القبو، يكون الإجمالي للمنزل 40 kWh، لذا فإن وحدتين من هذا النوع تبلغان الحد الأقصى. وفي الكراج، يكون الإجمالي 80 kWh، لذا تتسع لأربع وحدات. وأي نظام أكبر يحتاج إلى بيانات اختبار حريق موثقة في تقرير اختبار، وتقرر سلطة التصاريح ما إذا كانت تقبل التقرير.

قائمة تحقق مستندات فني التركيب

  • مستندات الإدراج أو الاختبار للطراز المحدد: يو إل 9540 في الولايات المتحدة، وIEC 62619 وغيرها في أماكن أخرى — تحقق من رقم الطراز والتكوين واقتران العاكس.
  • تقرير يو إل 9540A حيث تُدَّعى سعات أكبر أو تباعد أصغر — تحقق من أنه يغطي الوحدة الجاري تركيبها ومن ما تقبله سلطة التصاريح.
  • دليل التركيب والتشغيل والصيانة والتفكيك الذي يطابق الطراز والبرنامج الثابت، مع ذكر المسافات الخالية والتركيب.
  • صحيفة بيانات السلامة (SDS)، بالمراجعة الحالية — نسخة ورقية عند التركيب في أستراليا وملفات الموقع في أماكن أخرى؛ ويجب أن يطابق الطراز والكيمياء والشركة الملصق.
  • ورقة البيانات والملصقات وسجل توافق العاكس وإدراج قائمة CEC المعتمدة مع تاريخ انتهائه لأستراليا.

الخلاصة الصادقة

حزمة التصاريح هي الفرق بين بطارية تصل وبطارية تُركَّب فعلاً. ففي الولايات المتحدة، يقرر التصريح الإدراج وفق يو إل 9540، وتقرير يو إل 9540A حيث تُدَّعى سعات أكبر أو تباعد أصغر، وقواعد القسم 328 من IRC بشأن الوحدات والتباعد والمواقع والمستندات. وفي أستراليا، يقرره تعديل AS/NZS 5139 وقائمة CEC المعتمدة وقائمة تحقق CER. وفي الاتحاد الأوروبي، يقرره معيار IEC 62619 ولائحة البطاريات. والقاعدة واحدة في كل سوق: احصل على المستندات للطراز المحدد قبل الشراء، وتحقق منها مقابل الكود الذي اعتمدته سلطة التصاريح لديك، ولا تفترض أن بطارية مدرجة مع عاكس مدرج تشكل نظاماً مدرجاً. تنسق LJY Energy توريد بطاريات LiFePO4 ومشاريع OEM/ODM من شنتشن؛ نحن لسنا مصنعاً.

وحدة تخزين بطارية منزلية مع كابل مراقبة
صورة: Dilshan Jayakody, Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0 (مصغرة, WebP). صورة توضيحية، وليست منتجًا من LJY.

اسأل عن حزمة المستندات لمشروع فني التركيب الخاص بك · WhatsApp +86 159 8945 0735