Vận chuyển biển LiFePO4: UN3480, UN3481 và hướng dẫn IMDG

Các nhà nhập khẩu đặt công-ten-nơ đầu tiên hoặc lô hàng lẻ gồm cell pin LiFePO4 hoặc khối pin thường gặp cùng ba câu hỏi: lô hàng này thuộc UN3480 hay UN3481, Nhóm 9 và P903 thực sự yêu cầu gì, và đơn vị giao nhận cần những chứng từ nào trước khi tàu được đặt chỗ? Hướng dẫn này đào sâu phần vận chuyển biển trong hướng dẫn xuất khẩu pin LiFePO4 Trung Quốc của chúng tôi để bạn có thể gửi yêu cầu báo giá kèm bộ chứng từ hàng nguy hiểm đầy đủ thay vì phát hiện thiếu sót tại bến cảng. Thông tin chung tính đến ngày 30 October 2026. Quy tắc phân loại và đóng gói trích dẫn Hướng dẫn về pin lithium dành cho người gửi hàng của PHMSA Hoa Kỳ, bản sửa đổi October 2024, cùng các diễn giải liên quan của PHMSA. Vận chuyển bằng tàu thường áp dụng Bộ quy tắc IMDG với các điều kiện áp dụng — đơn vị giao nhận và cơ quan có thẩm quyền quyết định nội dung sửa đổi hiện hành và mọi quy tắc riêng của từng hãng tàu. LJY Energy là nhà cung cấp tại Shenzhen và điều phối OEM/ODM, không phải nhà sản xuất.

UN3480 áp dụng cho pin lithium-ion gửi riêng — kiện hàng chỉ chứa cell hoặc pin. UN3481 áp dụng cho pin lithium-ion đóng gói cùng thiết bị, hoặc gắn trong thiết bị — pin nằm trong cùng bao bì ngoài với thiết bị mà chúng cấp điện, hoặc được lắp trong thiết bị. PHMSA cũng liệt kê các mã liên quan như UN3171 cho phương tiện chạy bằng pin và UN3536 cho pin lithium lắp trong đơn vị vận chuyển hàng hóa. Đó là những lô hàng khác nhau — đừng theo thói quen mà ép mọi tủ lưu trữ năng lượng hay xe đẩy vào UN3480. Khi ranh giới giữa pin và thiết bị chưa rõ, thư giải thích 23-0001 của PHMSA nhấn mạnh rằng người gửi hàng phân loại theo mục 173.22, dựa trên mục đích chính của thiết bị: nguồn điện độc lập cấp điện cho thiết bị khác thường thuộc UN3480; thiết bị có mục đích chính không phải cấp điện cho thiết bị khác thường thuộc UN3481 dạng gắn trong. Hãy ghi mã UN dự kiến vào yêu cầu báo giá để nhà cung cấp và đơn vị giao nhận cùng tranh luận từ một giả định chung. Pin lithium-ion chịu quy định đầy đủ được vận chuyển dưới dạng hàng nguy hiểm Nhóm 9 theo Quy định về Vật liệu Nguy hiểm của Hoa Kỳ và, đối với nhiều chuyến tàu, theo Bộ quy tắc IMDG với các điều kiện 171.22–26. Người gửi hàng chịu trách nhiệm phân loại, lựa chọn bao bì, ký hiệu và nhãn mác, cùng vận đơn và bản khai hàng nguy hiểm theo yêu cầu. Hãng tàu và cảng có thể đặt thêm hạn chót nộp chứng từ riêng, vì vậy hãy đặt chỗ hàng nguy hiểm sớm. Đối với UN3480 chịu quy định đầy đủ tại Hoa Kỳ, mục 173.185 của PHMSA mô tả biện pháp chống ngắn mạch, cell và pin đặt trong bao bì trong phi kim loại, và bao bì ngoài đạt tiêu chuẩn UN về hiệu năng Nhóm đóng gói II. Có một lộ trình khác cho pin nặng từ 12 ki-lô-gam trở lên có vỏ ngoài cứng, chịu va đập: bao bì ngoài cứng hoặc vỏ bảo vệ và pa-lét — hàng gửi đường hàng không cần cơ quan quản lý phê duyệt lộ trình khác này, thêm một lý do nữa để không sao chép mù quáng quy tắc đường hàng không sang đường biển. Truyền đạt nguy hiểm nghĩa là nhãn pin lithium Nhóm 9, mã UN, tên vận chuyển chính thức, vận đơn và thông tin ứng phó khẩn cấp theo yêu cầu. Về phía tàu, các hướng dẫn thứ cấp của nhà sản xuất và đơn vị giao nhận — một hướng dẫn bao quát Sửa đổi IMDG 42-24 — nêu rằng IMDG P903 áp dụng cho UN3090, UN3091, UN3480 và UN3481. Hãy coi các hướng dẫn đó là thứ cấp: ưu tiên văn bản IMDG hiện hành và danh mục kiểm tra của đơn vị giao nhận vào ngày đặt chỗ, và đừng trích dẫn nội dung thời 2017 như luật hiện hành. Giới hạn mức sạc 30% lan truyền trong các nhóm trò chuyện bán hàng là quy tắc đường hàng không cho UN3480 trên máy bay chở hàng — máy bay chở khách bị cấm đối với mã này — và đó không phải yêu cầu bắt buộc chung của IMDG đường biển. Hãng vận chuyển hoặc công ty bảo hiểm vẫn có thể đặt sở thích SoC riêng cho một chuyến tàu; đó là điều kiện thương mại, không phải tỷ lệ SoC IMDG mà trang này bịa ra. Nếu yêu cầu báo giá của bạn trộn mẫu gửi đường hàng không với hàng sản xuất gửi đường biển, hãy ghi rõ phương thức vận chuyển bên cạnh yêu cầu SoC để không ai áp dụng nhầm con số đường hàng không cho công-ten-nơ. Hướng dẫn dành cho người gửi hàng tháng October 2024 của PHMSA lưu ý rằng bắt đầu từ 10 May 2024, chỉ số oát-giờ phải được ghi trên vỏ ngoài của pin lithium-ion. Hãy đối chiếu oát-giờ đã ghi với hóa đơn và danh sách mẫu trong bản tóm tắt thử nghiệm — sai lệch là nguyên nhân phổ biến gây chậm đặt chỗ.

Thiết bị pin lưu trữ năng lượng mặt trời lớn đặt bên tường nhà. Thiết bị đứng ngoài trời sát tường nhà.
Ảnh: Batterlution, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 (đã thu nhỏ, WebP). Ảnh minh họa, không phải sản phẩm của LJY.

Các con số chính trong nháy mắt

Mã UN cho cell hoặc khối pin gửi riêng3480
Mã UN cho pin đóng gói cùng thiết bị hoặc gắn trong thiết bị3481
Nhóm nguy hiểm cho pin lithium-ion chịu quy định đầy đủ9
Hướng dẫn đóng gói IMDG cho các mã UN này903
Trọng lượng pin tính bằng ki-lô-gam mà từ đó có thể áp dụng lộ trình vỏ cứng12
Giới hạn mức sạc cho pin gửi riêng trên máy bay chở hàng, chỉ là quy tắc đường hàng không30%
Bản tóm tắt thử nghiệm UN cho đúng các mẫu đang gửi38.3
Mục PHMSA mô tả cách đóng gói tại Hoa Kỳ cho pin lithium-ion chịu quy định đầy đủ173.185

Để xem toàn bộ chứng từ xuất khẩu — hóa đơn, giấy chứng nhận xuất xứ, tờ khai hải quan và các giấy tờ khác — hãy ở lại với hướng dẫn xuất khẩu pin LiFePO4 Trung Quốc. Trang này chỉ trình bày phần vận chuyển biển.

Ví dụ thực tế: lộ trình 12 ki-lô-gam và cách hiểu đúng về SoC 30%

Chỉ là ngôn ngữ ví dụ thực tế, không phải thiết kế dự án: pin nặng 12 ki-lô-gam trở lên có vỏ ngoài cứng, chịu va đập có thể dùng lộ trình bao bì ngoài cứng thay cho bao bì ngoài đạt tiêu chuẩn UN — nhưng lựa chọn khác đó là quyết định đóng gói, không phải đường tắt để né quy tắc hàng nguy hiểm. Và con số 30% mức sạc lan truyền trong các nhóm trò chuyện bán hàng là giới hạn đường hàng không cho pin gửi riêng trên máy bay chở hàng, không phải yêu cầu bắt buộc đường biển — đừng ghi nó vào đơn đặt chỗ đường biển như thể đó là quy định.

Danh mục chứng từ cho đơn vị giao nhận

  • Bản tóm tắt thử nghiệm UN 38.3 cho đúng các mẫu đang gửi — sẵn có hoặc được sắp xếp theo từng dự án; phí thử nghiệm do người mua chịu. Chúng tôi không bịa số báo cáo.
  • Bảng dữ liệu an toàn (SDS) khi hãng tàu hoặc điểm đến yêu cầu; mẫu và hóa học phải khớp với hàng hóa.
  • Hóa đơn thương mại với mô tả rõ ràng và oát-giờ trên mỗi đơn vị; phiếu đóng gói ghi số kiện và trọng lượng khớp với hàng thực tế.
  • Bản khai hàng nguy hiểm và vận đơn theo yêu cầu đối với lô hàng chịu quy định đầy đủ, kèm thông tin ứng phó khẩn cấp; kế hoạch ký hiệu và nhãn mác với nhãn pin lithium Nhóm 9, mã UN và tên vận chuyển chính thức trên các kiện hàng.
  • Mọi giấy thẩm định bao bì xuất khẩu Trung Quốc hoặc chứng chỉ bao bì hàng nguy hiểm mà tuyến của bạn vẫn dùng để thông quan xuất khẩu — hãy xác nhận với đơn vị môi giới cho chuyến tàu đó.

Vị trí của LJY

LJY Energy là nhà cung cấp tại Shenzhen và điều phối OEM/ODM cho pin LiFePO4, không phải nhà sản xuất. Chúng tôi giúp các nhà nhập khẩu và nhà phân phối đối chiếu danh sách mẫu, dữ liệu oát-giờ và tình trạng sẵn có của chứng từ với các đối tác sản xuất để đơn vị giao nhận của bạn nhận được bộ chứng từ hàng nguy hiểm nhất quán. Việc phân loại, hiệu năng bao bì và sự chấp nhận của hãng vận chuyển vẫn thuộc về người gửi hàng và đơn vị giao nhận. Trước khi đặt chỗ, hãy hỏi nhà cung cấp danh sách mẫu và cấu hình chính xác — cell hay khối pin, đóng gói cùng thiết bị hay gắn trong thiết bị — oát-giờ trên mỗi đơn vị và cách ghi trên vỏ, mã UN dự kiến và lý do, tình trạng sẵn có của bản tóm tắt thử nghiệm UN 38.3 cho các mẫu đó và bên giữ báo cáo, cùng loại bao bì đề xuất: bao bì ngoài Nhóm đóng gói II của UN hay lộ trình vỏ cứng và pa-lét cho pin 12 ki-lô-gam, và bên cấp chứng chỉ bao bì hàng nguy hiểm Trung Quốc cho xuất khẩu. Cách diễn đạt về chứng nhận ở nơi khác trên trang này tuân theo cùng một quy tắc: chứng từ sẵn có hoặc được sắp xếp theo từng dự án; chúng tôi không công bố tuyên bố chung rằng LJY giữ báo cáo UN 38.3 cho mọi mẫu. Hãy duyệt qua dòng sản phẩm khi bạn sẵn sàng gắn mẫu với yêu cầu báo giá, hoặc bắt đầu bằng một báo giá nhập khẩu.

Thiết bị pin lưu trữ gia đình kèm cáp giám sát. Cáp nối thiết bị với hệ thống giám sát.
Ảnh: Dilshan Jayakody, Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0 (đã thu nhỏ, WebP). Ảnh minh họa, không phải sản phẩm của LJY.

Gửi danh sách mẫu, oát-giờ trên mỗi đơn vị và mã UN dự kiến · WhatsApp +86 159 8945 0735