Dokumen Kargo Udara LiFePO4: UN3480 dan IATA

Dokumen Angkutan Udara LiFePO4: UN3480, Instruksi Pengepakan IATA, dan yang Perlu Diminta sebelum Booking

Pak LiFePO4 komersial sering dipesan sebagai angkutan laut. Ketika pembeli tetap membutuhkan sampel atau lot mendesak dalam jumlah kecil melalui udara, paket dokumennya berubah. Aturan keadaan pengisian (state of charge) yang sering dikutip dalam percakapan penjualan adalah aturan udara. Deklarasi formal, instruksi pengepakan, dan apakah pesawat penumpang bahkan diizinkan, semuanya bergantung pada cara baterai disajikan — dikemas sendiri, dikemas bersama peralatan, atau terkandung dalam peralatan.

Halaman ini adalah daftar periksa dokumen pra-pemesanan untuk pembeli. Ini bukan klasifikasi pengirim, dan bukan pengganti IATA Dangerous Goods Regulations (DGR) yang berlaku, ICAO Technical Instructions, atau variasi operator pengangkut. IATA Lithium Battery Guidance Document yang direvisi untuk Peraturan 2026 menyatakan, dalam pendahuluannya sendiri, bahwa dimaksudkan hanya sebagai panduan dan tidak boleh diandalkan sebagai sumber kepatuhan regulasi. Panduan IATA bukan pengganti DGR/TI.

Untuk padanan angkutan laut, gunakan UN3480 vs UN3481 IMDG guide yang sudah ada.

Jawaban singkat

  • Sel atau baterai lithium-ion mandiri (tidak dikemas bersama atau terkandung dalam peralatan) biasanya diklasifikasikan sebagai UN 3480 dan dikemas di bawah Packing Instruction 965.
  • Baterai lithium-ion yang dikemas bersama peralatan biasanya UN 3481, PI 966. Baterai lithium-ion yang terkandung dalam peralatan biasanya UN 3481, PI 967.
  • Fakta (IATA 2026 guidance): baterai lithium-ion yang dikemas sendiri di bawah PI 965 harus dikirim pada keadaan pengisian (SoC) yang tidak melebihi 30% dari kapasitas terukur, kecuali persetujuan diberikan oleh Negara Asal dan Negara Operator di bawah Special Provision A331. Baterai itu tidak dapat dikirim dengan pesawat penumpang kecuali disetujui di bawah Special Provision A201.
  • Fakta (IATA 2026 guidance, dari 1 January 2026): baterai lithium-ion yang dikemas bersama peralatan di bawah PI 966 juga tunduk pada batas SoC 30% di Section I, dan di Section II ketika rating watt-hour melebihi 2.7 Wh, lagi-lagi dengan persetujuan A331 sebagai jalur untuk SoC yang lebih tinggi. Untuk baterai yang terkandung dalam peralatan (PI 967), panduan yang sama merekomendasikan (recommends) SoC yang dikurangi; panduan itu tidak memakai rumusan wajib yang sama seperti PI 965 dan PI 966. Konfirmasikan teks DGR yang berlaku dan setiap variasi operator untuk kiriman Anda.
  • Fakta: SDS bukan dokumen pengangkutan udara yang disyaratkan. UN38.3 test summary harus tersedia, tetapi IATA tidak mendukung kewajiban salinan kertas pada setiap pengiriman kecuali suatu Negara (State) atau operator mensyaratkannya.
  • Shipper’s Declaration for Dangerous Goods diperlukan untuk seksi yang diatur penuh yang menuntutnya. Beberapa konfigurasi Section II memakai pernyataan kepatuhan pada air waybill sebagai gantinya. Forwarder bersertifikat DG Anda harus menyatakan mana yang berlaku untuk instruksi pengepakan dan seksi yang sebenarnya.

Cara mendeskripsikan kargo sebelum ada yang memesan

Jangan biarkan pemesanan dimulai dari baris samar seperti “baterai litium, 100 Ah.” Minta pemasok dan forwarder menuliskan, untuk unit tepat yang akan terbang:

  • Apakah unit itu sel, baterai/pak, dikemas bersama peralatan, atau terkandung dalam peralatan. Power bank atau perangkat serupa yang fungsi utamanya adalah memberi daya ke perangkat lain diperlakukan sebagai baterai, bukan sebagai baterai yang terkandung dalam peralatan, dalam IATA 2026 guidance.
  • UN number dan packing instruction yang dimaksud (serta seksinya, setelah forwarder mengklasifikasikan kiriman).
  • Rating watt-hour per sel atau baterai dan cara penandaannya.
  • SoC yang direncanakan saat penyerahan, dan bagaimana angka itu akan dibuktikan.
  • Asal, tujuan, dan apakah operator hanya akan menerima kargo sebagai pesawat kargo (cargo aircraft).

Inferensi, bukan klasifikasi: sebagian besar pak penyimpan energi LiFePO4 mandiri yang diangkut udara sebagai sampel dibahas sebagai UN 3480 / PI 965. Itu adalah hipotesis awal untuk percakapan, bukan penetapan yang boleh Anda cetak pada deklarasi tanpa spesialis DG.

Apa yang dimasukkan ke berkas pra-pemesanan

Minta paket ini sebelum maskapai atau integrator menerima kargo, bukan setelah barang tiba di gudang bandara.

Butir Mengapa pembeli harus melihatnya Catatan
Daftar model tepat, jumlah, Wh, dan massa Setiap dokumen berikutnya harus menyatakan hal yang sama Harus cocok dengan penawaran
Nomor UN, instruksi pengepakan, dan seksi yang dimaksud Menentukan tanda, label, deklarasi vs pernyataan air waybill, dan jenis pesawat Ditetapkan untuk kiriman oleh pengirim dengan dukungan DG — bukan oleh halaman ini
Angka keadaan pengisian dan metode yang dipakai untuk membacanya PI 965, dan sejak 1 January 2026 PI 966 sebagaimana diuraikan di atas, memakai batas 30% dari kapasitas terukur kecuali disetujui Metode kapasitas terukur dirujuk ke UN Manual 38.3.2.3 dalam IATA guidance
UN38.3 test summary untuk tipe yang tepat Harus tersedia; pengenal harus cocok dengan kargo Lihat daftar periksa ringkasan uji (belum terbit · batch yang sama)
SDS, jika suatu jalur, gudang, atau pihak tujuan masih memintanya Permintaan komersial atau tempat kerja Fakta: bukan dokumen pengangkutan yang disyaratkan DGR (SDS guide)
Draf Shipper’s Declaration atau konfirmasi bahwa rumusan AWB Section II akan dipakai Anda perlu tahu dokumen mana yang akan ditandatangani Menandatangani deklarasi adalah sertifikasi hukum bahwa persyaratan pengangkutan udara yang berlaku, termasuk SoC jika berlaku, telah dipenuhi (IATA FAQ G.03)
Rencana kemasan, tanda, dan label, termasuk Cargo Aircraft Only jika diperlukan Foto kemasan luar yang sebenarnya lebih baik daripada templat umum Jangan menyalin rencana label angkutan laut ke kiriman udara
Syarat operator atau Negara (State), jika sudah diketahui Beberapa pengangkut menerbitkan variasi yang lebih ketat daripada DGR dasar Konfirmasikan; halaman ini tidak mencantumkan aturan pengangkut

Udara vs laut: jaga perbedaannya

Panduan angkutan laut yang sudah ada telah memperbaiki kesalahan yang sering terjadi: batas SoC 30% bukan mandat laut IMDG yang berlaku universal. Pengangkut atau asuransi tetap dapat menetapkan preferensi SoC komersial untuk suatu pelayaran. Jika satu RFQ mencampur sampel udara dan produksi laut, tuliskan moda di samping permintaan SoC agar angka udara tidak diterapkan ke kontainer secara keliru.

Pemesanan laut memakai perangkat dokumen yang berbeda (termasuk, jika berlaku, deklarasi DG dan dokumen kemasan ekspor Tiongkok yang dipakai untuk pelayaran itu). Tetap pada IMDG document pack untuk jalur itu. Perjalanan impor yang lebih luas ada di How to import lithium batteries from China.

Kesalahpahaman

  1. “Kalau LiFePO4, bisa naik pesawat apa pun.” Fakta: kiriman UN 3480 mandiri di bawah PI 965 tidak dapat dikirim dengan pesawat penumpang kecuali disetujui di bawah Special Provision A201. Rencanakan pesawat kargo dan label yang sesuai ketika itu adalah jalur yang berlaku.
  2. “Aturan SoC 30% hanya untuk kontainer laut.” Fakta: itu adalah aturan udara untuk instruksi pengepakan yang diidentifikasi di atas. Laut berbeda.
  3. “Mulai 2026, setiap baterai litium di pesawat harus pada SoC 30%.” Fakta: perubahan 2026 yang diuraikan dalam IATA guidance memperluas batas wajib 30% ke PI 966 (dikemas bersama peralatan) sebagaimana dirinci di atas. Untuk PI 967 (terkandung dalam peralatan) panduan memakai bahasa rekomendasi. Jangan meratakan ketiga instruksi itu menjadi satu kalimat pada formulir pemesanan Anda.
  4. “SDS plus PDF UN38.3 adalah deklarasi udara.” Fakta: tidak satu pun dokumen itu menggantikan Shipper’s Declaration atau pernyataan air waybill Section II ketika hal itu disyaratkan.
  5. “Section II berarti bukan barang berbahaya.” Fakta (IATA FAQ D.01): semua baterai lithium-ion diklasifikasikan sebagai barang berbahaya. Beberapa konfigurasi memenuhi syarat Section II dan dibebaskan dari persyaratan tertentu; itu bukan kargo umum biasa.
  6. “Forwarder bisa membuat nomor UN dari rating Ah.” Ah bukan nomor UN. Wh, konfigurasi, dan cara baterai dikemas bersama atau di dalam peralatan adalah masukan klasifikasi. Jika suatu penawaran tidak punya baris DG dan tidak ada pertanyaan dokumen, perlakukan itu sebagai tanda risiko, bukan tawaran murah.

Hal yang tidak diputuskan halaman ini

  • Halaman ini tidak memilih PI 965, 966, atau 967 untuk kargo Anda.
  • Halaman ini tidak mencantumkan setiap variasi operator, variasi Negara (State), atau ambang berat kemasan di dalam instruksi itu. Angka-angka itu berubah menurut edisi dan pengangkut; harus dibaca dari DGR/TI yang berlaku dan syarat operator.
  • Halaman ini tidak menciptakan harga, surcharge bahan bakar atau DG, MOQ, atau waktu transit untuk sampel udara.
  • Halaman ini tidak mengklaim bahwa LJY Energy dapat menawarkan setiap model pada SoC tertentu di maskapai tertentu. SoC saat penyerahan, kemasan, dan paket dokumen dikonfirmasi per pertanyaan.

Posisi LJY

Jika Anda memerlukan penawaran pak LiFePO4 dan daftar dokumen udara atau laut untuk model yang disebut, kirim model, jumlah, asal, tujuan, dan moda yang diinginkan melalui formulir kontak. Kami akan menyatakan dokumen mana yang berlaku untuk pertanyaan itu. Pengirim dan forwarder bersertifikat DG tetap bertanggung jawab atas klasifikasi, pengepakan, tanda, dan deklarasi yang ditandatangani.

FAQ

Dapatkah baterai LiFePO4 diangkut melalui udara? Ya, ketika kiriman diklasifikasikan, dikemas, ditandai, dan didokumentasikan di bawah instruksi pengepakan yang berlaku dan operator menerimanya. Kargo UN 3480 mandiri direncanakan sebagai pesawat kargo kecuali persetujuan di bawah A201 berlaku. Volume komersial biasanya bergerak melalui laut.

Haruskah saya mengirim pada SoC 30%? Untuk PI 965, dan untuk PI 966 sebagaimana berlaku dari 1 January 2026 dalam IATA 2026 guidance, 30% dari kapasitas terukur adalah batas dasar kecuali persetujuan A331 diperoleh. Konfirmasikan PI 967 dan setiap aturan operator secara terpisah. Ini bukan batas laut IMDG yang berlaku universal.

Apakah UN38.3 test summary wajib di bandara? Harus tersedia. Salinan kertas tidak secara otomatis disyaratkan pada setiap pengiriman. Periksa apakah Negara (State) atau operator yang dipilih mensyaratkannya untuk diserahkan saat tender.

Apa yang disertifikasi pengirim ketika menandatangani deklarasi? Untuk kiriman yang memerlukan Shipper’s Declaration, sertifikasi yang ditandatangani mencakup persyaratan pengangkutan udara yang berlaku. IATA FAQ G.03 mencatat bahwa ini mencakup batas SoC jika berlaku untuk Section IA atau IB dari PI 965.

Sumber

  • IATA, Lithium Battery Guidance Document — Transport of Lithium Metal, Lithium Ion and Sodium Ion Batteries, direvisi untuk Peraturan 2026 (ICAO TI 2025–2026; IATA DGR 67th edition, 2026). PDF. Accessed 17 November 2026. Dokumen itu hanya panduan. Panduan IATA bukan pengganti DGR/TI. Poin SoC, pesawat penumpang, ringkasan uji, SDS, dan deklarasi di atas diambil dari edisi ini (tanggal dalam dokumen 01/01/2026).
  • IATA lithium battery information hub: https://www.iata.org/lithiumbatteries
  • UNECE, UN Manual of Tests and Criteria, 8th revised edition dan Amendment 1 (2025), termasuk 38.3.2.3 (kapasitas terukur) dan 38.3.5 (ringkasan uji). Publication page.

Panduan terkait

Minta kami meninjau daftar dokumen angkutan udara untuk model Anda

Contact LJY Energy · WhatsApp +86 159 8945 0735