UN38.3 टेस्ट समरी: LiFePO4 खरीदार जाँच-सूची

UN38.3 टेस्ट समरी: LiFePO4 सेल और पैक कैसे जाँचें

यदि आप LiFePO4 सेल या पैक आयात करते हैं, तो फ्रेट फॉरवर्डर, एयरलाइन और आपके अपने ग्राहक पूछेंगे कि क्या उत्पाद की UN38.3 टेस्ट समरी (UN38.3 test summary) है। कई पहली ऑर्डर यहीं रुक जाती हैं: आपूर्तिकर्ता एक फ़ाइल भेजता है, पर उसमें मॉडल, वाट-अवर रेटिंग या निर्माता चालान से मेल नहीं खाता।

यह पृष्ठ एक खरीदार सत्यापन जाँच-सूची है। यह कानूनी राय नहीं है, और यह आपके कार्गो का वर्गीकरण नहीं करती। किसी खेप का वर्गीकरण, पैकिंग, चिह्न और परिवहन दस्तावेज़ वर्तमान मोडल नियमों के विरुद्ध खतरनाक माल (DG) प्रमाणित फॉरवर्डर के साथ पुष्टि होने चाहिए।

संक्षिप्त उत्तर

  • UN38.3 टेस्ट समरी संयुक्त राष्ट्र की पुस्तक Manual of Tests and Criteria, भाग III, उप-अनुभाग 38.3, पैराग्राफ 38.3.5 में डिज़ाइन-टाइप परिवहन परीक्षणों का मानकीकृत अंश है।
  • तथ्य: निर्माताओं और बाद के वितरकों को टेस्ट समरी उपलब्ध करानी होगी। 2026 नियमों के लिए संशोधित IATA Lithium Battery Guidance Document कहता है कि यह 30 June 2003 के बाद निर्मित सेल या बैटरी तथा सेल और बैटरी से चालित उपकरण पर लागू होता है, उपकरण में लगे बटन सेल (सर्किट बोर्ड सहित) को छोड़कर। वही मार्गदर्शिका दस आवश्यक सूचना तत्व (a–j) सूचीबद्ध करती है।
  • तथ्य: टेस्ट समरी स्वतः परिवहन दस्तावेज़ नहीं है जो हर खेप के साथ जाना हो। IATA कहती है कि वह हर शिपमेंट के साथ कागज़ी प्रति की माँग का समर्थन नहीं करती, जब तक किसी राज्य या ऑपरेटर ने वह अपेक्षा न तय की हो। उपलब्ध कराने में वेबसाइट, QR कोड या URL शामिल हो सकते हैं।
  • तथ्य: टेस्ट समरी नहीं है SDS, खतरनाक माल घोषणा, गुणवत्ता या चक्र-जीवन रिपोर्ट, या बाज़ार-प्रवेश प्रमाणपत्र (UL, IEC, CE आदि)।
  • खरीदार के रूप में आपका काम यह पुष्टि करना है कि दी गई समरी ठीक उसी सेल या पैक की पहचान करती है जिसे खरीदा जा रहा है, और कि पहचानकर्ता वाणिज्यिक चालान, पैकिंग लिस्ट और SDS से भी मेल खाते हैं।

प्रत्येक दस्तावेज़ किस लिए है

दस्तावेज़ यह क्या है यह क्या नहीं है
UN38.3 टेस्ट समरी साक्ष्य कि डिज़ाइन टाइप लागू 38.3 परीक्षण पास कर चुका है, 38.3.5 में सूचीबद्ध पहचान फ़ील्ड के साथ पैकिंग निर्देश, शिपर्स डिक्लेरेशन, या Grade A सेल गुणवत्ता का प्रमाण
पूर्ण UN38.3 टेस्ट रिपोर्ट समरी पर अद्वितीय रिपोर्ट नंबर द्वारा संदर्भित प्रयोगशाला रिपोर्ट हर बुकिंग के साथ जोड़ने योग्य वस्तु; समरी अधूरी या असंगत हो तो माँगें
SDS / MSDS आपूर्ति और उपयोग के लिए कार्यस्थल सुरक्षा डेटा शीट, यदि उत्पाद के लिए जारी हुई हो तथ्य (IATA 2026 मार्गदर्शिका, भाग G): SDS परिवहन दस्तावेज़ नहीं है, और IATA DGR परिवहन के लिए बैटरी पेश करते समय UN38.3 परीक्षण डेटा वाला SDS नहीं माँगती
शिपर्स डिक्लेरेशन / DG घोषणा उस मोड और अनुभाग के लिए औपचारिक परिवहन घोषणा जो इसे माँगता है डिज़ाइन-टाइप परीक्षण का विकल्प
वाणिज्यिक चालान और पैकिंग लिस्ट मॉडल, मात्रा, भार और मूल्य का वाणिज्यिक रिकॉर्ड इसका प्रमाण कि डिज़ाइन टाइप परीक्षित है

SDS सामग्री और टेस्ट समरी से अंतर के लिए मौजूदा LiFePO4 बैटरी SDS मार्गदर्शिका का उपयोग करें। समुद्री फ्रेट बुकिंग पैक के लिए UN3480 बनाम UN3481 IMDG मार्गदर्शिका। वायु के लिए साथ वाली LiFePO4 एयर फ्रेट दस्तावेज़ मार्गदर्शिका (यही पैक, अभी प्रकाशित नहीं)।

दस फ़ील्ड जो टेस्ट समरी में होने चाहिए

तथ्य: IATA Lithium Battery Guidance Document (2026 नियमों के लिए संशोधित; 2025–2026 ICAO Technical Instructions और IATA DGR की 67th edition पर आधारित) उस जानकारी को दोहराती है जो समरी में «shall be provided» है, Manual के उप-अनुभाग 38.3 के अनुसार। प्राप्त फ़ाइल पर ये फ़ील्ड जाँचें:

  1. (a) सेल, बैटरी या उत्पाद निर्माता का नाम, जैसा लागू हो।
  2. (b) उस निर्माता की संपर्क जानकारी: पता, फ़ोन, ईमेल और वेबसाइट।
  3. (c) परीक्षण प्रयोगशाला का नाम, सहित पता, फ़ोन, ईमेल और वेबसाइट।
  4. (d) अद्वितीय टेस्ट रिपोर्ट पहचान संख्या।
  5. (e) टेस्ट रिपोर्ट की तिथि।
  6. (f) सेल या बैटरी का विवरण, कम से कम: क्या यह lithium-ion, lithium-metal या sodium-ion सेल या बैटरी है; द्रव्यमान; वाट-अवर रेटिंग या लिथियम सामग्री; भौतिक विवरण; और मॉडल नंबर।
  7. (g) किए गए परीक्षणों की सूची और परिणाम (pass/fail)।
  8. (h) संयोजित बैटरी परीक्षण अपेक्षाओं का संदर्भ, यदि लागू हो (38.3.3 (f) और 38.3.3 (g))।
  9. (i) प्रयुक्त Manual of Tests and Criteria के संशोधित संस्करण का संदर्भ, और यदि कोई हो तो संशोधन।
  10. (j) उत्तरदायी व्यक्ति का नाम और पद, दी गई जानकारी की वैधता के संकेत के रूप में।

तथ्य (IATA FAQ C.11): कोई अनिवार्य लेआउट नहीं है। अलग प्रयोगशालाएँ अलग टेम्पलेट उपयोग करती हैं। आवश्यक जानकारी का अभाव समस्या है; भिन्न शीर्षक क्रम अपने आप फ़ाइल अस्वीकार करने का कारण नहीं।

तथ्य (IATA FAQ C.02 और C.03): एक दस्तावेज़ कई बैटरी, निर्माता या उत्पादों को कवर कर सकता है, और एक से अधिक प्रयोगशाला सूचीबद्ध कर सकता है, बशर्ते सारी आवश्यक जानकारी कही गई हो। प्रत्येक सूचीबद्ध सेल, बैटरी या उत्पाद के लिए फिर भी रिपोर्ट नंबर और तिथि चाहिए।

खरीदार मिलान जाँच-सूची (फ्रेट बुक करने से पहले करें)

चार रिकॉर्ड पर वही पहचानकर्ता उपयोग करें: टेस्ट समरी, कोटेशन या प्रोफॉर्मा, वाणिज्यिक चालान / पैकिंग लिस्ट, और SDS (यदि जारी हुआ हो)। यदि निम्न में से कोई मेल न खाए, तो रुकें और कार्गो बुक होने से पहले सुधारी फ़ाइल माँगें।

  • रसायन वर्ग। LiFePO4 पैक और सेल के लिए विवरण को lithium-ion सेल या बैटरी पहचाननी चाहिए, lithium metal नहीं। लिथियम-आयन के लिए ऊर्जा फ़ील्ड वाट-अवर रेटिंग है, लिथियम सामग्री नहीं।
  • मॉडल नंबर। समरी पर मॉडल वही होना चाहिए जो आप खरीद रहे हैं। 12.8 V 100 Ah पैक की समरी 51.2 V 100 Ah पैक, प्राइवेट-लेबल नाम-परिवर्तन, या BMS, आवरण या सेल प्रकार बदले पैक को कवर नहीं करती। अनुमान: खरीदार अक्सर «समान Ah» फ़ाइल स्वीकार कर लेते हैं क्योंकि रसायन एक जैसा लगता है। डिज़ाइन-टाइप परीक्षण ऐसे नहीं चलता।
  • वाट-अवर रेटिंग और द्रव्यमान। Wh और द्रव्यमान की तुलना विनिर्देश और केस पर अपेक्षित किसी Wh चिह्न से करें। असंगत Wh आम बुकिंग प्रश्न है।
  • निर्माता नाम। समरी पर नाम वाणिज्यिक दस्तावेज़ों के निर्माता या उत्पाद-निर्माता फ़ील्ड से मेल खा सकना चाहिए। यदि पैक एक पक्ष द्वारा दूसरे पक्ष के सेल से जोड़ा गया है, पूछें कि समरी किस डिज़ाइन टाइप को कवर करती है — सेल, पैक, या दोनों — और कौन से रिपोर्ट नंबर लागू हैं।
  • अद्वितीय रिपोर्ट नंबर और तिथि। दोनों दर्ज करें। बाद में पूर्ण रिपोर्ट चाहिए तो यही संदर्भ माँगें।
  • Pass/fail सूची। पुष्टि करें कि सूचीबद्ध परीक्षण डिज़ाइन टाइप के लिए पास दिखाए गए हैं। यह पृष्ठ pass/fail मानदंड नहीं दोहराता; वे Manual में हैं, विपणन पत्रक में नहीं।
  • Manual का संस्करण। समरी को बताना चाहिए कि कौन सा संशोधित संस्करण (और संशोधन, यदि हो) प्रयुक्त हुआ। यह न मानें कि फॉरवर्डर की अपेक्षा से भिन्न संस्करण फ़ाइल को स्वतः अमान्य करता है। मोडल नियम और संक्रमण अवधि भिन्न हैं; फॉरवर्डर से केवल वर्ष के आधार पर फ़ाइल अस्वीकार करने के बजाय वास्तविक संदर्भ पढ़ने को कहें।
  • संयोजित-बैटरी टिप्पणी, यदि लागू हो। यदि आप परीक्षित सेल से जोड़ी गई बैटरी खरीद रहे हैं, लागू होने पर 38.3.3 (f) / (g) संदर्भ देखें, या आपूर्तिकर्ता से पूछें कि वह क्यों लागू नहीं।

अनुरोध एक खंड में लिखें ताकि उत्तर ऑर्डर के साथ फ़ाइल हो सके:

Please confirm the exact manufacturer, model, chemistry, configuration, mass and watt-hour rating being quoted. Please provide the UN38.3 test summary for that exact type, including the unique test report number and date. Please state whether the summary covers the cell, the assembled battery, or both, and whether any later design change requires a new test. The planned route is [origin] to [destination] by [air/sea].

ग़लत धारणाएँ जो शिपमेंट रोकती हैं

  1. «टेस्ट समरी हर कार्टन में छपकर रखनी चाहिए।» तथ्य: IATA कहती है कि दायित्व समरी को उपलब्ध कराना है, और वह हर शिपमेंट के साथ कागज़ी प्रति का समर्थन नहीं करती जब तक राज्य या ऑपरेटर ने वह अपेक्षा न की हो। अपने फॉरवर्डर से पूछें कि चुने वाहक या गंतव्य प्राधिकरण की ऐसी शर्त है या नहीं। गायब कागज़ी इंसर्ट को स्वतः अनुरूपता-भंग न मानें, और यह न मानें कि वेबसाइट लिंक हर लेन पर स्वीकृत होगी।
  2. «SDS ही UN38.3 दस्तावेज़ है।» तथ्य: ये भिन्न दस्तावेज़ हैं। SDS परिवहन दस्तावेज़ नहीं है। देखें SDS मार्गदर्शिका।
  3. «टेस्ट समरी हर वर्ष समाप्त होती है, जैसे कुछ परिवहन मूल्यांकनों की।» तथ्य (IATA FAQ C.10): टेस्ट समरी किसी निर्धारित अवधि के लिए वैध नहीं कही गई। यदि सेल या बैटरी टाइप ऐसे नहीं बदला कि पुनः परीक्षण चाहिए, समरी वैध रहती है। अनुमान: कुछ चीन-निर्यात «परिवहन मूल्यांकन» दस्तावेज़, जो निर्यात निकासी में प्रयुक्त होते हैं, भिन्न साधन हैं और उनकी अपनी वैधता प्रथा हो सकती है। वह कैलेंडर UN38.3 समरी पर न कॉपी करें। निर्यात-पक्ष दस्तावेज़ सेट के लिए देखें चीन लिथियम बैटरी निर्यात नियम।
  4. «कोई भी 100 Ah LiFePO4 रिपोर्ट चल जाएगी।» तथ्य: विवरण में परीक्षित टाइप के मॉडल नंबर शामिल होने चाहिए। भिन्न वोल्टेज, सेल, BMS या आवरण भिन्न डिज़ाइन टाइप हो सकता है।
  5. «यदि UN38.3 है, तो उत्पाद मेरे बाज़ार के लिए प्रमाणित है।» तथ्य: UN38.3 डिज़ाइन टाइप के परिवहन परीक्षण को संबोधित करता है। यह गंतव्य बाज़ार नियमों, उत्पाद सुरक्षा मानकों, या बैटरी प्रमाणन सत्यापन मार्गदर्शिका की जाँचों का विकल्प नहीं।
  6. «UN38.3 Grade A सेल या चक्र जीवन सिद्ध करता है।» तथ्य: परिवहन परीक्षण कारखाना आने वाली गुणवत्ता कार्यक्रम नहीं हैं। भौतिक प्राप्ति परीक्षणों के लिए आने वाली निरीक्षण मार्गदर्शिका उपयोग करें। गोदाम पर दस्तावेज़ मिलान के लिए डिलीवरी दस्तावेज़ स्वीकृति जाँच-सूची (यही पैक, अभी प्रकाशित नहीं)।

यह पृष्ठ क्या तय नहीं करता

  • यह आपके कार्गो को UN नंबर, पैकिंग निर्देश या अनुभाग नहीं सौंपता।
  • यह यह नहीं कहता कि LJY Energy प्रत्येक मॉडल के लिए नामित UN38.3 रिपोर्ट रखती है। दिए मॉडल के लिए कौन से दस्तावेज़ हैं और प्रत्येक पर किसका नाम है, कोटेशन में बताया जाता है।
  • यह प्रयोगशाला प्रत्यायन नियम नहीं गढ़ता। कुछ खरीदार या चीन-निर्यात प्रक्रियाएँ विशिष्ट प्रत्यायन माँगती हैं; वह वाणिज्यिक या स्थानीय-निर्यात शर्त है जिसे आपूर्तिकर्ता और ब्रोकर से पुष्टि करें, यहाँ आविष्कृत सार्वभौमिक UN फ़ील्ड नहीं।
  • यह मूल्य, MOQ, लीड टाइम या परीक्षण शुल्क नहीं तय करता।

LJY कहाँ बैठती है

LJY Energy LiFePO4 बैटरी आपूर्तिकर्ता है। यदि आप पैक या सेल स्रोत कर रहे हैं और जानना चाहते हैं कि नामित मॉडल और मार्ग पर कौन से दस्तावेज़ लागू हैं, मॉडल सूची, मात्रा, उद्गम/गंतव्य और परिवहन मोड संपर्क फ़ॉर्म से भेजें। हम उस पूछताछ के लिए दस्तावेज़ सूची से उत्तर देंगे। इस पृष्ठ पर हम व्यापक प्रमाणन दावा प्रकाशित नहीं करते।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या UN38.3 टेस्ट समरी कार्गो के साथ यात्रा करे? केवल यदि किसी राज्य या ऑपरेटर ने उस आवागमन के लिए माँगा हो। अन्यथा दायित्व अनुरोध पर उसे उपलब्ध कराना है। मार्ग अपने फॉरवर्डर से पुष्टि करें।

क्या पूर्ण टेस्ट रिपोर्ट समरी के समान है? नहीं। समरी मानकीकृत अंश है। समरी पर अद्वितीय रिपोर्ट नंबर अंतर्निहित रिपोर्ट की ओर संकेत करता है। फ़ील्ड गायब हों या पहचानकर्ता न मिलें तो पूर्ण रिपोर्ट माँगें।

क्या एक समरी कई मॉडल कवर कर सकती है? हाँ, यदि प्रत्येक सूचीबद्ध टाइप के लिए सारी आवश्यक जानकारी हो, सहित प्रत्येक रिपोर्ट नंबर और तिथि।

टेस्ट समरी कितने समय वैध है? IATA 2026 मार्गदर्शिका में इसे निश्चित समाप्ति नहीं दी गई। यह वैध रहती है जब तक टाइप ऐसे न बदले कि पुनः परीक्षण चाहिए। कोई डिज़ाइन परिवर्तन (सेल, BMS, आवरण, विद्युत विन्यास आदि) रिपोर्ट धारक पक्ष से पुष्टि करें।

क्या UN38.3 SDS या खतरनाक माल घोषणा का स्थान लेता है? नहीं। प्रत्येक दस्तावेज़ का अलग काम है। टेस्ट समरी खेप को पैक, चिह्नित या घोषित नहीं करती।

स्रोत

  • IATA, Lithium Battery Guidance Document — Transport of Lithium Metal, Lithium Ion and Sodium Ion Batteries, 2026 नियमों के लिए संशोधित (2025–2026 ICAO Technical Instructions और IATA DGR 67th edition (2026) पर आधारित)। दस्तावेज़ कहता है कि यह केवल मार्गदर्शन के लिए है और विनियामक अनुपालन के स्रोत के रूप में इस पर भरोसा नहीं करना चाहिए। PDF। 17 November 2026 को देखा गया। फ़ील्ड a–j और FAQ C.02, C.03, C.05, C.10, C.11, G.01 और G.04 इसी संस्करण से लिए गए (दस्तावेज़ तिथि 01/01/2026)।
  • UNECE, UN Manual of Tests and Criteria, 8वाँ संशोधित संस्करण (2023) और Amendment 1 (2025), भाग III, उप-अनुभाग 38.3, सहित पैराग्राफ 38.3.5। प्रकाशन पृष्ठ। लेख में फ़ील्ड सूची IATA 2026 मार्गदर्शिका में Manual अपेक्षाओं के पुनरुत्पादन से उद्धृत है; पाठकों को वर्तमान Manual पाठ अपने DG विशेषज्ञ से जाँचना चाहिए। आधिकारिक UNECE PDF इस स्रोत दौर में प्राप्त नहीं हुआ।

संबंधित मार्गदर्शिकाएँ

अपने मॉडल के लिए दस्तावेज़ समीक्षा का अनुरोध करें

Contact LJY Energy · WhatsApp +86 159 8945 0735